Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- العزيز (Al-'Aziz): Kang Maha Kuwasa, kang ora bisa dikalahake, lan kuwasa mbales marang wong kang mbangkang.
- الرحيم (Ar-Rahim): Kang Maha Asih, kang paring welas asih marang para kawulane, utamane wong-wong mukmin.
- وَإِنَّ (Wa inna): Lan satemene.
- رَبَّكَ (Rabbaka): Pangeranmu.
- Tafsir Ayat:
Allah SWT ngandhakake yen Pangeranmu, yaiku Allah, iku pancen Maha Kuwasa lan Maha Asih. Al-'Aziz tegese Allah iku kuwasa banget, ora ana kang bisa ngalahake Panjenengane, lan Panjenengane bisa mbales marang wong-wong kang kafir lan mbangkang marang dhawuhe. Dene Ar-Rahim tegese Allah iku Maha Asih marang para kawulane, mligine wong-wong mukmin kang percaya lan manut marang Panjenengane. Allah uga paring welas asih marang wong kang gelem mertobat saka kekafirane. Dadi, ayat iki ngelingake yen Allah iku loro sipate: kuwasa kanggo mbales wong kang salah, lan asih kanggo wong kang gelem bali marang dalan kang bener.
- Faedah kang bisa dijupuk:
- Kita dadi ngerti yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Asih, mula kita ora perlu wedi marang sapa wae kajaba marang Allah.
- Ayat iki ngajak kita supaya tansah mertobat lan bali marang Allah, amarga Panjenengane tansah paring pangapura lan welas asih marang wong kang gelem mertobat.
- Kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga ing njero Al-Qur'an akeh pangeling-eling bab sifat-sifat Allah kang gawe tentrem ati.
- Kita kudu tansah ngarep-arep marang rahmate Allah, lan ora putus asa saka sih-kasihane, amarga Allah iku Ar-Rahim marang para mukmin.
📜 Ayat 120-124 — Surat Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 122
Surat Asy-Syu'ara Ayat 122 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan saktemene Allah Pangeranira iku Maha Mulya tur Maha AsihSurat Ayat 122/227 — Surat Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Asy-Syu'ara Rungokna, Surat Asy-Syu'ara Terjemah, Surat Asy-Syu'ara mp3, Surat Asy-Syu'ara pdf. Ayat 120–124. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Asy-Syu'ara
Al-Quran
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


