سوره شعراء — آيت 132

1) لفظن جي معنيٰ:

• وَاتَّقُوا: ۽ ڊڄو، پرهيز ڪريو، الله جي ناراضگي کان بچو.
• أَمَدَّكُم: اوھان کي عطا ڪيائين، مدد ڪيائين، اوھان تائين پهچايائين.
• بِمَا تَعْلَمُونَ: انھن شين سان جيڪي اوھان ڄاڻو ٿا، يعني اھي نعمتون جيڪي اوھان کي چڱيءَ طرح معلوم آھن.

2) تفسير:

اي منهنجي قوم جا ماڻھو! الله تعاليٰ کان ڊڄو ۽ ان جي نافرماني کان پرهيز ڪريو، اھو الله اوھان کي اھڙيون نعمتون عطا ڪري رھيو آھي جن کي اوھان پاڻ چڱيءَ طرح ڄاڻو ٿا ۽ محسوس ڪري رھيا آھيو. ان ذات کان ڊڄو جنهن اوھان کي بيشمار ۽ بيحد نعمتون بخشيون آھن. انھيءَ الله کان ڊڄو جنهن اوھان کي چوپايو مال جهڙوڪ اُٺ، ڳئون ۽ رڍون ٻڪريون عطا ڪيون، اوھان کي اولاد ۽ پٽ ڌيئر ڏنيون، اوھان کي ميوا ڀريل باغ ۽ باغيچا بخشيا، ۽ اوھان لاءِ وهندڙ چشمن مان پاڻي جا چشمه ڦاڙيا. اھي سڀ نعمتون اوھان جي سامھون آھن ۽ اوھان انھن کي چڱيءَ طرح ڄاڻو ٿا. پوءِ جڏھن الله تعاليٰ اوھان تي ايڏيون وڏيون ۽ بيشمار نعمتون ڪيون آھن ته اوھان تي لازم آھي ته ان جي شڪرگذار ٿيو، ان جي فرمانبرداري ڪريو ۽ ان جي عذاب کان ڊڄو.

ھن آيت ۾ الله تعاليٰ پنھنجي نبي حضرت ھود عليہ السلام جي زبان سان قوم عاد کي سمجھايو پيو وڃي ته اوھان تي جيڪي نعمتون آھن سي سڀ انھيءَ الله جون ڏنل آھن، تنھنڪري ان کان ڊڄو ۽ ان جي نبي جي دعوت قبول ڪريو. جيڪڏھن اوھان ان جي نعمتن جو اعتراف ڪريو ٿا ته پوءِ ان جي نافرماني کان به بچو، ڇاڪاڻ ته نعمتون ڏيندڙ جو حق آھي ته ان جي شڪرگذاري ڪئي وڃي ۽ ان جي ناراضگي کان بچيو وڃي.

3) فائدا ۽ سبق:

• الله تعاليٰ جون بيشمار نعمتون اسان کي هميشه ان جي شڪرگذاري ۽ فرمانبرداري جي ترغيب ڏين ٿيون.
• جيڪو الله کان ڊڄندو ۽ تقويٰ اختيار ڪندو، تنھن لاءِ دنيا ۽ آخرت ۾ ڪاميابي آھي.
• نعمتن تي غور ڪرڻ انسان کي الله جي محبت ۽ ان جي عبادت ڏانھن راغب ڪري ٿو.
• الله تعاليٰ جو شڪر ادا ڪرڻ ۽ ان جي نافرماني کان بچڻ ئي حقيقي تقويٰ آھي.
• اسلام ھڪ اھڙو دين آھي جيڪو انسان کي الله جي نعمتن جي قدر ڪرڻ ۽ ان جو شڪر ادا ڪرڻ سيکاريندو آھي، ۽ اھا ئي حقيقي ڪاميابيءَ جي راهه آھي.