సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 132

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• وَاتَّقُوا (వత్తఖూ): భయపడండి, దైవభీతి కలిగి ఉండండి, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించండి, నిషేధాలను విడనాడండి.
• أَمَدَّكُم (అమద్దకుమ్): మీకు ఇచ్చాడు, అనుగ్రహించాడు, సహాయం చేశాడు, విస్తారంగా ప్రసాదించాడు.
• بِمَا تَعْلَمُونَ (బిమా తఅ్లమూన్): మీకు తెలిసిన వాటితో, మీకు విదితమైన విషయాలతో.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్తల ద్వారా ప్రజలకు హితబోధ చేస్తూ, వారిని హెచ్చరిస్తూ ఇలా పలికాడు: మీరు అల్లాహ్ పట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉండండి. ఆయన ఆజ్ఞలను శిరసావహించండి, ఆయన నిషేధించిన వాటికి దూరంగా ఉండండి. మీరు ఎవరి పట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉండాలంటే, ఆ అల్లాహ్ పట్ల, ఆయనే మీకు అనేక రకాల అనుగ్రహాలను ప్రసాదించాడు. ఆ అనుగ్రహాలు మీకు బాగా తెలిసినవే. ఆయన మీకు పశువులను - ఒంటెలు, ఆవులు, గొర్రెలు - ఇచ్చాడు. మీకు సంతానాన్ని ప్రసాదించాడు. పండ్లతో నిండిన తోటలను ఇచ్చాడు. మీ కోసం ఊటల నుండి నీటిని పారించాడు. ఇంతటి అనుగ్రహాలను ప్రసాదించిన ఆ అల్లాహ్ పట్ల మీరు భయభక్తులు కలిగి ఉండండి. ఆయన ఆగ్రహానికి గురికాకుండా జాగ్రత్తపడండి. ఎందుకంటే ఈ అనుగ్రహాలన్నీ ఆయనే మీకు ఇచ్చాడని మీకు తెలుసు. కాబట్టి ఆయనకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ, ఆయన ఆదేశాలను పాలిస్తూ జీవించండి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు - ఇస్లాంకు, ఖుర్ఆన్కు ప్రజలను ఆకర్షించే అంశాలు:

• అల్లాహ్ మనకు ఇచ్చిన అనుగ్రహాలను గుర్తించి, వాటికి కృతజ్ఞతలు తెలపడం ద్వారా మన జీవితం మరింత శాంతియుతంగా, సంతోషంగా మారుతుంది.
• దైవభీతి (తఖ్వా) కలిగి ఉండటం వల్ల మనం సమాజంలో న్యాయంగా, దయగా, నిజాయితీగా జీవించగలము.
• ఈ ఆయత్ అల్లాహ్ యొక్క దయను, ప్రేమను చాటుతుంది. ఆయన తన దాసులకు ఎన్నో మేలులను చేస్తాడని తెలియజేస్తుంది.
• ఖుర్ఆన్ మనలను ఆలోచించమని, మన చుట్టూ ఉన్న అనుగ్రహాలను చూసి సృష్టికర్తను గుర్తించమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
• ఇస్లాం మనలను భయపెట్టడానికి కాదు, ప్రేమతో, కృతజ్ఞతతో జీవించమని బోధిస్తుంది. ఈ ఆయత్ ఆ విషయాన్ని స్పష్టం చేస్తుంది.