Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 132

1. معاني الكلمات:

• وَاتَّقُوا: hãy kính sợ, hãy giữ mình khỏi sự giận dữ và hình phạt của Ngài bằng cách tuân lệnh và tránh điều cấm.
• أَمَدَّكُم: ban cho các ngươi, cung cấp dồi dào cho các ngươi.
• بِمَا تَعْلَمُونَ: bằng những gì các ngươi biết rõ.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah khuyên bảo con người hãy kính sợ Ngài, Đấng đã ban cho họ vô số ân huệ mà họ hoàn toàn ý thức và biết rõ. Ngài đã cung cấp cho họ những loại gia súc như lạc đà, bò, cừu; ban cho họ con cái; ban cho họ những khu vườn đầy hoa trái và làm nước từ các con suối tuôn chảy. Tất cả những ân huệ ấy đều là bằng chứng rõ ràng về quyền năng và lòng nhân từ của Ngài. Vì vậy, con người cần biết ơn, kính sợ Ngài và sẵn sàng đón nhận lời hướng dẫn mà các vị sứ giả mang đến, bởi điều đó mang lại lợi ích thiết thực cho chính họ. Kính sợ Allah không chỉ là sự run sợ mà còn là sự tôn kính, vâng lời và tránh xa những điều Ngài nghiêm cấm.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta nhìn lại những ân huệ mà Allah đã ban tặng: sức khỏe, của cải, con cái, thiên nhiên tươi đẹp, nguồn nước... Từ đó lòng biết ơn và tình yêu dành cho Đấng Tạo Hóa thêm sâu sắc.
• Kính sợ Allah là con đường dẫn đến sự bình an và thành công trong cuộc sống, bởi nó giúp con người sống tốt, tránh điều xấu và biết ơn những gì mình đang có.
• Những ân huệ Allah ban cho là lời mời gọi con người quay về với Ngài, tin nhận lời hướng dẫn của các vị sứ giả và sống theo con đường chính đạo.
• Đạo Islam không chỉ là những quy định khô khan mà còn là con đường của lòng biết ơn, tình thương và sự hài hòa giữa con người với Đấng Tạo Hóa và với vạn vật xung quanh.
• Khi nhận ra mọi điều tốt đẹp đều đến từ Allah, con người sẽ cảm thấy gần gũi với Ngài hơn, yêu mến Kinh Qur'an và mong muốn học hỏi, thực hành những lời dạy quý báu trong đó.