Surah Ash-Shu'ara — Aya 132

Ma’anonin Kalmomi:

• أَمَدَّكُم: Ya ba ku arziki, ya wadata ku, ya ba ku abubuwa masu yawa.
• بِمَا تَعْلَمُونَ: Da abin da kuka sani, wato ni’imomin da kuke gani kuma kuka san su.

Tafsiri:

Ku ji tsoron Allah, ku bi umurninSa kuma ku nisanci abin da Ya hana ku. Ku ji tsoron wanda Ya ba ku arziki da abubuwan da kuka sani kuma kuke ganin su a gabanku. Ya ba ku dabbobin gida kamar raƙuma, shanu, da tumaki; Ya ba ku ‘ya’ya maza da mata; Ya ba ku gonaki masu amfani da itatuwa masu ‘ya’ya; kuma Ya fitar muku da ruwa daga maɓuɓɓugan ruwa masu gudana. Waɗannan ni’imomi duk kuna san su kuma kuna amfana da su, don haka kada ku yi kafirci da Allah kuma kada ku ƙaryata Manzonsa, domin shi ne Mai ba da waɗannan abubuwan, kuma shi ne Mai ikon hukunta wanda ya saba wa umurninSa.

Fa’idodi:

• Tunatarwa cewa ni’imomin da muke ciki daga Allah ne kawai, don haka ya kamata mu yi godiya ta hanyar yin ɗa’a gare Shi.
• Ƙarfafa zuciya ga masu sauraro cewa Allah mai jinƙai ne mai wadatawa, amma kuma mai tsananta hukunci ga masu sabawa.
• Nuna cewa sanin ni’imomin Allah abin da ya fi sa mutum ya ji tsoron Allah kuma ya ƙara kusantarSa, don kada ya rasa waɗannan abubuwan da yake amfana da su.
• Kira ga al’umma su bar girman kai da sabawa manzanni, domin Allah mai iya ɗaukar fansa ne a kan duk wanda ya bijire wa umurninSa.