Ash-Shu'araa · 132/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ ۝١٣٢
Wattaqul lazeee amad dakum bimaa ta`lamoon
📖 Af-Soomaali
Kana Dhawrsada Eebaha idin Siiyey waxaad Ogtihiin.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Aمدّakum: wuxuu idin siiyey oo idin kordhiyey nicmooyin.
  • Bimaa ta'lamuun: waxaad og tihiin oo aad ku garanaysaan.

Tafsirka:

Haddaba, iska jira ciqaabta Ilaaha idin siiyey nicmooyin badan oo aad garanaysaan oo aad ku taqaan tihiin. Wuxuu idin siiyey xoolaha naxaasta ah: geela, lo'da, iyo idaha; wuxuuna idin siiyey carruur iyo ilmo faro badan; wuxuuna idin siiyey beero ay dhalayaan khayraadka; wuxuuna idiin soo bixiyey biyo ka soo burqanaya ilo socda. Haddaba, iska jira xumaanta iyo ku kufriga, oo u hoggaansama wixii aan idiin faray, waayo aniga ayaa idin abuuray oo idin korriimay.

Faa'iidooyinka:

  • Tan iyo Ilaahay waa kan nicmada iyo khayrka idin siiyey, waa inaan isaga u keli yeelannaa cibaadada, isagoon la wadaajinin wax kale.
  • Nicmaha Ilaahay waa lagu garto oo la arki karaa, sida xoolaha, carruurta, iyo biyaha, taasoo muujinaysa inuu yahay kan daryeela abidkiisa.
  • Cibaadada Ilaahay iyo ka fogaanshaha xumaanta waa qadarinta nicmaha uu inagu mannaystay, oo waa sababta nolol wanaagsan iyo barako.
  • Qofkii xusuusta nicmaha Ilaahay, wuxuu ku soo noqdaa toobad oo uu u hogaansamaa amarkiisa, taasoo keentay inuu helo nabadgelyo adduun iyo aakhiraba.


📜 Aayad 130-134 — Suurah Ash-Shu'araa

130وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ
Haddaad wax Qabataan Ciqaabtaan una Ciqaabaysaan si Daran.
131فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
ee Eebe ka Dhawrsada Ina Adeeca.
132وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ
Kana Dhawrsada Eebaha idin Siiyey waxaad Ogtihiin.
133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ
Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur.
134وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Iyo Beero iyo Ilo.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
132Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 132

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 132 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kana Dhawrsada Eebaha idin Siiyey waxaad Ogtihiin.

Suurah Aayad 132/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 130–134. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers