Surah Asy-Syu'ara — Ayat 133

Makna Perkataan:

• أَمَدَّكُم : Memberikan kepada kamu dengan banyak dan melimpah.
• بِأَنْعَامٍ : Binatang ternak seperti unta, lembu, kambing dan biri-biri.
• وَبَنِينَ : Anak-anak lelaki yang menjadi kekuatan dan kebanggaan.

Tafsir Ayat:

Wahai kaumku, bertakwalah kepada Allah dan taatilah segala apa yang aku serukan kepada kamu, kerana sesungguhnya apa yang aku serukan itu adalah kebaikan dan kemaslahatan untuk kamu semua. Takutlah kepada Allah yang telah melimpahkan kepada kamu pelbagai nikmat yang tidak terhitung banyaknya, yang jelas kelihatan di hadapan mata kamu. Dia memberikan kepada kamu binatang-binatang ternak seperti unta, lembu, kambing dan biri-biri sebagai sumber makanan, minuman, pakaian dan kenderaan. Dia juga memberikan kepada kamu anak-anak lelaki yang menjadi penolong, pembela dan kebanggaan keluarga. Semua nikmat ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada kamu, maka janganlah kamu mengingkari nikmat-nikmat tersebut dengan terus-menerus berada dalam kesesatan dan kekufuran.

Renungilah wahai saudaraku, betapa besar nikmat Allah yang telah dicurahkan kepada kamu. Binatang ternak yang kamu miliki, anak-anak yang menjadi permata hati, semuanya adalah amanah daripada Allah. Tidakkah kamu mahu bersyukur dan beribadah kepada-Nya dengan ikhlas? Tidakkah kamu mahu meninggalkan kesyirikan dan kemaksiatan yang hanya akan membawa kebinasaan? Sesungguhnya Allah Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, Dia sentiasa memberi walau kamu sering lalai. Maka gunakanlah nikmat-nikmat ini untuk taat kepada Allah, bukan untuk bermaksiat kepada-Nya. Ingatlah bahawa setiap nikmat akan ditanya di akhirat kelak, bagaimana kamu memanfaatkannya. Semoga dengan kesedaran ini, kamu semua mendapat hidayah dan terhindar daripada azab yang pedih.