Ash-Shu'araa · 133/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ ۝١٣٣
Amaddakum bi an`aa minw wa baneen
📖 Af-Soomaali
Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • أَمَدَّكُم: wuxuu idin siiyey oo idin nicmeeyey.
  • بِأَنْعَامٍ: xoolaha sida geela, lo'da, iyo idaha.
  • وَبَنِينَ: wiilal iyo carruur.

Tafsiirka Aayadda:

Nabi Huud (CS) wuxuu qoomkiisii Caad u yidhi: Ka baqa Allaah oo u hoggaansama waxaan idiin ku yeedhayo, waayo taasaa idiin khayr badan. Iska jira ciqaabta Allaah ee idin sugaysa haddaad beenisaan. Allaah waa kan idin nicmeeyey oo idin siiyey xoolo badan oo idinka mid ah geel, lo', iyo ido, wuxuuna idin siiyey wiilal iyo carruur badan oo idin caawiya oo idin xoojiya. Tani waa nicmooyin muuqda oo aad garanaysaan, haddaba ku mahadnaqa oo ha ka gaalobin, oo cibaadada u kaliyeeya isaga oo kaliya.


Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Nicmada Allaah ayaa ah dalil ku tusaya inuu yahay mid xaq u cibaadaysi, waayo kan nicmada bixiya waa in la mahadiyaa oo loo hoggaansamaa.
  2. Xoolaha iyo carruurtu waa nicmooyin weyn oo Allaah ugu mannaysan dadka, sidaas darteed waa in loo shukriyaa oo aan looga gaalobin.
  3. Aayaddu waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka fikiraan nicmooyinka Allaah si ay ugu xoojiso iimaankooda oo ay u dhowaadaan isaga.
  4. Waxay ku tusinaysaa in xoolaha iyo carruurtu aysan ahayn calaamad lagu faano, laakiin waa imtixaan iyo mas'uuliyad, sidaas darteed waa in loo isticmaalaa waddada Allaah.


📜 Aayad 131-135 — Suurah Ash-Shu'araa

131فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
ee Eebe ka Dhawrsada Ina Adeeca.
132وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ
Kana Dhawrsada Eebaha idin Siiyey waxaad Ogtihiin.
133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ
Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur.
134وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Iyo Beero iyo Ilo.
135إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Waxaana Idiinka Digi Cadab Maalin Wayn.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
133Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 133

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 133 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur.

Suurah Aayad 133/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 131–135. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers