Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- أَمَدَّكُم: Ya ba ku falala da yawa, ya kuma cika muku ni'imo.
- بِأَنْعَامٍ: Dabbobin gida kamar raƙuma, shanu, da tumaki.
- وَبَنِينَ: 'Ya'ya maza waɗanda suke taimakon ku da ƙarfafa ku.
Tafsirin Ayar:
Ya Allah madaukakin sarki ya tuna wa mutanen Annabi Hudu (A.S.) ni'imomin da ya yi musu, yana kiran su su ji tsoron Allah kuma su bi umarninsa. Ya ce musu: "Shin, ba ku ganin ni'imomin da na yi muku ba? Na ba ku dabbobin gida da yawa — raƙuma, shanu, da tumaki — domin ku ci, ku sha, ku yi amfani da su wajen tafiya da kaya. Na kuma ba ku 'ya'ya maza waɗanda suke raya al'ummarku da kuma taimaka muku a rayuwa." Wannan ni'ima ce mai girma da bayyananna, don haka ya kamata ku yi godiya ga Allah kuma ku bar shirka da rashin biyayya.
Fahimtar Darussa:
- Ni'imomin Allah a kan bayinsa suna da yawa, kamar dabbobi da 'ya'ya, waɗanda suke buƙatun rayuwa.
- Tunatar da ni'imomi hanya ce ta tada zuciyar mutum don godiya da biyayya ga Allah.
- Duk wanda ya sami ni'ima daga Allah, ya kamata ya yi amfani da ita wajen yin abin da yake faranta wa Allah rai, ba wajen sabawa ba.
- Iyali da dukiya suna cikin ni'imomin Allah, don haka bai kamata mutum ya manta da Mai ba da su ba, kuma ya riƙa yin godiya da tawakkali a gare shi.
📜 Aya 131-135 — Surah Ash-Shu'ara
Fassara — Ash-Shu'ara 133
Surah Ash-Shu'ara Aya 133 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Ya taimake ku da dabbõbin ni'ima da ɗiya."Surah Aya 133/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 131–135. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








