Sure Ash-Shu'ara — Vers 144

Betydningen av ordene:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ: Frykt Allah, hold dere borte fra Hans straff ved å følge Hans påbud og avstå fra Hans forbud.
• وَأَطِيعُونِ: Adlyd meg i det jeg kaller dere til av sannhet og rettledning.

Tolkning av verset:

Dette er en del av profeten Salihs tale til sitt folk, Thamud-stammen. Han formaner dem og sier: Frykt Allah og vær bevisst på Ham ved å utføre det Han har pålagt dere og avstå fra det Han har forbudt dere. Og adlyd meg i det jeg formaner dere til og veileder dere mot, for jeg er en sannsendt sendebud fra Allah til dere. Han understreker at han ikke ber om noen belønning for sin veiledning og formaning – hans belønning er kun hos Herren over all verdener. Dette verset gjentar en grunnleggende oppfordring som alle profetene kom med til sine folk: å frykte Allah og adlyde Hans sendebud.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Frykt for Allah er grunnlaget for all godhet og nøkkelen til å følge sannheten.
• Lydighet mot profetene og sendebudene er en del av lydigheten mot Allah, for de taler ikke av egne lyster.
• En sann veileder og forkynner søker ikke materiell gevinst fra folk, men ønsker kun deres veiledning og frelse.
• Oppfordringen til gudsfrykt og lydighet er en rød tråd i alle profetenes budskap, og den som følger den, oppnår trygghet i dette livet og det neste.