アッ・シュアラー · 158/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٥٨
Fa akhazahumul `azaab; inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum m`mineen
📖 日本語意味
それは懲罰がかれらを襲ったからである。本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

言葉の意味

  • أَخَذَهُمُ:彼らを捕らえた、襲った
  • الْعَذَابُ:懲罰、罰
  • آيَةً:教訓、しるし、証拠
  • مُؤْمِنِينَ:信仰する者たち

解釈

預言者サーリフ(彼の上に平安あれ)が警告した懲罰が、まさにその約束のとおりにサムード族を襲いました。それは大地震と轟音であり、彼らを完全に滅ぼし去りました。この出来事の中には、熟考する者にとって大きな教訓があります。すなわち、アッラーの約束は真実であり、使徒たちを嘘つきと呼んだ者たちの結末は、このように悲惨なものであるということです。しかし、彼らの大多数は信仰しませんでした。彼らは数々の奇跡と明らかな証拠を見たにもかかわらず、頑なに不信仰を貫いたのです。

このアヤトから得られる教訓と恵み

  1. アッラーの約束は必ず実現するという確信。懲罰の約束も、信仰者への援助の約束も、決して違えられることはありません。
  2. 過去の民の物語は、単なる物語ではなく、私たちへの教訓と警告であること。同じ過ちを繰り返さないようにするための指針です。
  3. アッラーの御力の偉大さを思い知り、心から謙虚になること。どんなに強力な民でも、アッラーの懲罰の前には無力です。
  4. 信仰の尊さと、信仰によってのみ救いが得られるという真理。サムード族は技術と建築力に優れていましたが、信仰がなかったために滅びました。
  5. このアヤトは、私たちが日々の生活の中でアッラーのしるしに目を向け、信仰を強めるよう促しています。過去の教訓から学び、正しい道を歩むことの大切さを教えてくれます。


📜 節 156-160 — スーラ アッ・シュアラー

156وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ
偉大な日の懲罰があなたがたを襲わないよう,それに害を加えてはなりません。」
157فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
だがかれらは,その腱を切って不具にし,たちまち後悔することになった。
158فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
それは懲罰がかれらを襲ったからである。本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。
159وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる。
160كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ
ルートの民も使徒たちを嘘付きであるとした。
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
158

翻訳 — アッ・シュアラー 158

スーラ アッ・シュアラー 節 158 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それは懲罰がかれらを襲ったからである。本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。

スーラ 節 158/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 156–160. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers