سوره شعراء آيت 158 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : پوءِ کين عذاب پڪڙيو، بيشڪ اُن ۾ نشاني آھي، ۽…

شعراء · 158/227

ترجمو لکڻ — سوره شعراء

فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٥٨

🔤 Transliteration

Fa akhazahumul `azaab; inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum m`mineen

📖 ترجمو (سنڌيءَ ۾)

📖 سنڌيءَ ۾

پوءِ کين عذاب پڪڙيو، بيشڪ اُن ۾ نشاني آھي، ۽ منجھانئن گھڻا مڃڻ وارا نه ھوا.

🌐 Additional reference in اردو

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ترجمو — Tafsir

1) ڪلمات جي معنيٰ:

فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ: پوءِ کين عذاب پڪڙي ورتو.
آيَةً: عبرت، نشاني، سکيا.
أَكْثَرُهُم: انهن مان گھڻا ماڻهو.

2) تفسير:

پوءِ صالح عليه السلام جي قوم تي الله جو اهو عذاب اچي نازل ٿيو، جنهن جي صالح عليه السلام کين خبر ڏني هئي ۽ ڌمڪي ڏني هئي. اهو عذاب زلزلو ۽ وڏي آواز (چيخ) هو، جنهن کين تباهه ڪري ڇڏيو. بيشڪ صالح عليه السلام جي قوم ثمود جي هن قصي ۾ ۽ سندن تباهيءَ ۾ عبرت ۽ نصيحت آهي انهن لاءِ جيڪي نصيحت حاصل ڪرڻ چاهين ٿا. ۽ انهن مان گھڻا ماڻهو ايمان وارا نه هئا، يعني اهي الله تي ايمان نه آڻيندا هئا ۽ نه ئي پنهنجي رسول جي تصديق ڪندا هئا.

3) فائدا ۽ سبق:

الله تعاليٰ جي نافرماني ۽ رسولن کي ڪوڙو ڪرڻ جو نتيجو تباهي ۽ عذاب آهي.
گذريل قومن جي قصي ۾ عبرت آهي انهن لاءِ جيڪي غور ۽ فڪر ڪن ٿا.
ايمان آڻڻ ۽ الله جي حڪمن تي عمل ڪرڻ ئي نجات جو رستو آهي.
الله تعاليٰ پنهنجي رسولن سان ڪيل واعدو پورو ڪري ٿو ۽ ظالمن کي سزا ڏئي ٿو.
قرآن مجيد ۾ بيان ڪيل تاريخي واقعا انسان کي سکيا ڏين ٿا ته هو برائي ۽ سرڪشي کان پري رهي ۽ نيڪي ۽ اطاعت اختيار ڪري.

📜 آيت 156-160 — سوره شعراء

156وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ

۽ اوھين کيس ڪو ايذاءُ نه پھچائجو نه ته اوھان کي وڏي ڏينھن جو عذاب پڪڙيندو.

157فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ

پوءِ اُن جون کُچون ڪپيائون (ماري وڌائون) پوءِ پشيمان ٿيا.

158فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

پوءِ کين عذاب پڪڙيو، بيشڪ اُن ۾ نشاني آھي، ۽ منجھانئن گھڻا مڃڻ وارا نه ھوا.

159وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

۽ بيشڪ تنھنجو پالڻھار ئي غالب مھربان آھي.

160كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ

لُوط جي قوم پيغمبرن کي ڪُوڙو ڀانيو.

→ آيت 157 📖 شعراء آيت 159 ←

شعراءقرآن فهرست

227آيت

MeccanRevelation

158آيت

ترجمو — شعراء 158

سوره شعراء آيت 158 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : پوءِ کين عذاب پڪڙيو، بيشڪ اُن ۾ نشاني آھي، ۽…

سوره آيت 158/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 156–160. سنڌيءَ ۾: اردو.