Ash-Shu'ara · 158/227
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ash-Shu'ara
فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٥٨
Fa akhazahumul `azaab; inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum m`mineen
📖 Kwa Kiswahili
Basi ikawapata adhabu. Hakika katika hayo ipo Ishara. Lakini hawakuwa wengi wao wenye kuamini.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ: Basi adhabu ikawashika, yaani ikawafikia na kuwaangamiza.
  • لَآيَةً: Hakika katika hilo lipo ishara na mazingatio kwa wale wanaotafakari.

Tafsiri ya Aya:

Basi adhabu ile ambayo Mwenyezi Mungu aliwaahidi kupitia kwa Nabii Swaleh (A.S.) iliwashika na kuwaangamiza wote, na hiyo ilikuwa ni tetemeko la ardhi na ukelele mkubwa uliowangamiza. Hakika katika kile kilichowafikia kaumu ya Thamud kwa kuwaangamiza, kipo ishara kubwa na mazingatio kwa wale wanaotafakari na kujifunza kutokana na matukio ya mataifa yaliyopita. Lakini wengi wao hawakuwa wenye kuamini, wala hawakujifunza kutokana na mifano hiyo, bali waliendelea katika ukanushaji wao mpaka adhabu ikawafikia.

Faida Zinazotokana na Aya:

  • Aya hii inatuonya kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu hufika kwa wale wanaoikataa Haki, na hakuna anayeweza kuizuia ikishakuja.
  • Inatufundisha kwamba mazingatio na kujifunza kutokana na historia ya mataifa yaliyopita ni njia ya kuongoka na kuepuka maangamizi.
  • Inathibitisha kwamba wengi wa wanadamu hawapokei Haki, na hivyo ni jukumu la waumini kusubiri kwa subira na kushikamana na imani yao, wakiwa na hakika kwamba msaada wa Mwenyezi Mungu utawafikia.
  • Inatia moyo kuwa kila kitu kinachotokea katika maisha kina ishara na mazingatio kwa wenye akili, na kufungua macho ya moyo kwa wale wanaotafuta ukweli.


📜 Aya 156-160 — Sura Ash-Shu'ara

156وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Wala msimguse kwa uwovu, isije ikakushikeni adhabu ya Siku Kubwa.
157فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
Lakini wakamuuwa, na wakawa wenye kujuta.
158فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Basi ikawapata adhabu. Hakika katika hayo ipo Ishara. Lakini hawakuwa wengi wao wenye kuamini.
159وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Na hakika Mola wako Mlezi ndiye Mwenye nguvu Mwenye kurehemu.
160كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ
Watu wa Lut'i waliwakanusha Mitume.
Ash-Shu'araFaharasa ya Qurani
227Aya
MakkaRevelation
158Aya

Tafsiri — Ash-Shu'ara 158

Sura Ash-Shu'ara Aya 158 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi ikawapata adhabu. Hakika katika hayo ipo Ishara. Lakini hawakuwa…

Sura Aya 158/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shu'ara Sikiliza, Sura Ash-Shu'ara Tafsiri, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 156–160. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema