Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- "Al-Qālīn": Los que aborrecen con gran intensidad y sienten una profunda aversión.
Interpretación de la aleya:
El Profeta Lot (la paz sea con él), al ver la insistencia de su pueblo en cometer tan abominable pecado —acercarse a los varones con deseo en lugar de a las mujeres—, les respondió con total claridad y firmeza: "Ciertamente, soy de los que detestan profundamente lo que ustedes hacen". Con estas palabras, Lot no solo expresaba su rechazo personal, sino que dejaba en evidencia la gravedad de aquella práctica ante los ojos de la razón y de la revelación divina. Su repudio no era un simple disgusto pasajero, sino una abominación firme y categórica, pues se trataba de un acto que transgrede la naturaleza humana y los límites establecidos por Dios.
Lecciones y beneficios de la aleya:
- El creyente debe manifestar su rechazo a los actos de desobediencia con claridad, sin ambigüedades ni complacencias, tal como hizo el Profeta Lot.
- La aversión al pecado es una señal de fe viva; quien ama a Dios aborrece lo que Él ha prohibido.
- La firmeza en la verdad, incluso cuando se está solo frente a una sociedad corrupta, es una virtud que Dios recompensa y que distingue a los profetas y a los creyentes sinceros.
- Este relato enseña que la rectitud no se doblega ante la presión social, y que el musulmán debe defender los valores morales aunque la mayoría esté en contra.
- La pureza y la castidad son cualidades amadas por Dios, y quien las protege obtiene Su complacencia y Su auxilio.
📜 Versículo 166-170 — Ash-Shu'ara
Traducción — Ash-Shu'ara 168
Sura Ash-Shu'ara Versículo 168 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Dijo: Yo soy de los que aborrecen lo que hacéis.Sura Versículo 168/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Ash-Shu'ara Escuchar, Ash-Shu'ara Traducción, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Versículo 166–170. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








