Surat Asy-Syu'ara — Ayat 168

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• لِعَمَلِكُم (li 'amalikum): tumrap panggawéanmu.
• الْقَالِينَ (al-qālīn): wong-wong sing sengit banget, sing gething banget. Asalé saka tembung "qalā" sing tegesé sengit utawa gething.

1. Tafsiré ayat:

Nabi Luth 'alaihissalam ngendika marang kaumé: "Saktemene aku iki kalebu wong sing sengit banget marang panggawéanmu." Panggawéan sing dimaksud yaiku panggawéan ala sing dilakoni déning kaumé, yaiku wong lanang teka marang wong lanang (liwath), sing dadi kebiasaané kaum Sodom. Nabi Luth mratelakake kanthi tegas yèn dhèwèké ora mung ora setuju, nanging sengit banget lan gething banget marang tumindak sing kaya ngono kuwi. Iki nuduhake yèn panggawéan mau pancen panggawéan sing ala banget lan nglanggar fitrah manungsa sarta syariaté Allah.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulang kita supaya wani ngomong bener lan nuduhake rasa ora setuju marang panggawéan ala, kaya sing ditindakake déning Nabi Luth.
• Islam ngajak manungsa supaya njaga kesucian lan martabat awake dhewe, sarta ngedohi panggawéan sing ngrusak fitrah.
• Wong sing taqwa kudu sengit marang kemaksiatan, ora mung ninggalake, nanging uga ora setuju lan gething marang tumindak ala.
• crita para nabi ing Al-Qur'an iku dadi piwulang lan pepeling kanggo kita kabeh supaya ora nglakoni panggawéan sing padha karo kaum sing wis dirusak déning Allah.
• Al-Qur'an tansah nuntun manungsa marang dalan sing bener lan mulya, sarta ngedohake saka panggawéan sing ngrusak urip ing donya lan akherat.