ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ — อายะฮฺ 168

ความหมายของคำศัพท์:

• لِعَمَلِكُمْ = ต่อการงานของพวกท่าน
• مِنَ الْقَالِينَ = อยู่ในหมู่ผู้เกลียดชัง (ผู้ที่แสดงความรังเกียจอย่างรุนแรง)

การตีความหมาย:

ท่านนบีลูฏ (อะลัยฮิสสลาม) ได้กล่าวตอบแก่กลุ่มชนของเขาที่กระทำความชั่วอันน่ารังเกียจ ซึ่งก็คือการมีเพศสัมพันธ์กับเพศเดียวกัน โดยละทิ้งสตรีที่อัลลอฮ์ทรงอนุญาตให้พวกเขา ท่านได้ประกาศอย่างชัดเจนว่า แท้จริงท่านเป็นผู้ที่เกลียดชังการกระทำอันเลวทรามนี้อย่างที่สุด ท่านไม่เพียงแต่ปฏิเสธการกระทำนั้นเท่านั้น แต่ท่านยังแสดงความรังเกียจและความโกรธแค้นต่อการกระทำดังกล่าวอย่างเปิดเผย เพื่อให้พวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขากระทำนั้นเป็นสิ่งที่น่าละอายและเป็นที่รังเกียจของบรรดานบีและผู้ที่มีจิตใจบริสุทธิ์

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การแสดงความรังเกียจต่อสิ่งต้องห้ามอย่างเปิดเผยเป็นเรื่องที่จำเป็น เมื่อต้องเผชิญกับความชั่วที่แพร่หลายในสังคม โดยเฉพาะการกระทำที่ผิดธรรมชาติและขัดต่อสัญชาตญาณของมนุษย์
2. ผู้ที่มีศรัทธาต้องกล้าที่จะประกาศจุดยืนของตน แม้จะต้องขัดแย้งกับคนส่วนใหญ่ในสังคมก็ตาม
3. การที่ท่านนบีลูฏใช้คำว่า "القَالِينَ" (ผู้เกลียดชังอย่างยิ่ง) แสดงให้เห็นว่าการเกลียดชังความชั่วนั้นเป็นคุณลักษณะของบรรดานบีและผู้ศรัทธาที่แท้จริง
4. บทเรียนสำคัญที่ว่าการฝ่าฝืนคำสั่งของอัลลอฮ์ในเรื่องเพศสัมพันธ์นั้นเป็นบาปใหญ่ที่นำไปสู่การลงโทษอันหายนะ ดังที่ปรากฏในเรื่องราวของกลุ่มชนของท่านลูฏที่ถูกทำลายล้างในที่สุด