Аш-Шуара · 168/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ ۝١٦٨
Qaala innee li`amalikum minal qaaleen
📖 Кыргызча
(Лут) айтты: «Мен силердин ишиңерден жийиркенем

🎧 Укта
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • لِعَمَلِكُم — силердин кылган ишиңер үчүн.
  • الْقَالِينَ — жек көрүүчүлөрдөн, катуу жек көргөндөрдөн. Бул сөз араб тилиндеги «قَلَى» (жек көрүү, жек көрүп калуу) деген этиштен алынган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Лут пайгамбар (алайхис-салам) өз элине кайрылып, алардын кылган бузук ишинен (эркектер менен эркектердин арасындагы ыпылас иш) катуу жийиркенип, ага катуу каршы экенин билдирди. Ал: «Мен силердин бул кылган ишиңерди эң катуу жек көрүүчүлөрдөнмүн» — деди. Башкача айтканда, ал бул ишти жөн гана жактырбай эле койбой, ага болгон жек көрүүсү эң чоң деңгээлде экенин ачык айтты. Бул аят пайгамбардын өз элинин ыпылас ишине болгон мамилесин жана ага каршы турган позициясын көрсөтөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ыпылас жана бузук иштерге катуу каршы болуу — ыймандуу адамдын белгиси. Лут пайгамбар сыяктуу эле, биз да жамандыкты жек көрүп, андан алыс болушубуз керек.
  • Пайгамбарлар элдерин жакшылыкка чакырып, жамандыктан тыюу салган. Бул аят аркылуу Ислам дини тазалыкты, адеп-ахлакты жана табигый тартипти коргоого чакырарын көрөбүз.
  • Курандагы ар бир аят бизге акыйкатты жана адептүүлүктү үйрөтөт. Лут пайгамбардын бул сөзү аркылуу биз жаман иштерге каршы турган кайраттуулукту жана акыйкатты айтууну үйрөнөбүз.
  • Ислам дини адам баласын ар кандай бузукулуктан сактап, таза жашоого жетелейт. Бул аят Курандын адеп-ахлактык көрсөтмөлөрүнүн бир даанасы катары бизди жакшылыкка үндөйт.


📜 Аят 166-170 — Аш-Шуара сүрөсү

166وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
Раббиңер силер үчүн жаратып койгон аялдарыңарды таштайсыңарбы?! Жок! Силер чектен чыккан коом болуп калыпсыңар!!!»
167قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ
«О, Лут! — дешти (каапырлар) — эгер токтотпосоң, (шаардан) чыгарып жиберебиз!»
168قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ
(Лут) айтты: «Мен силердин ишиңерден жийиркенем
169رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ
О, Раббим! Мени жана үй-бүлөмдү алардын ишинен Өзүң сакта!»
170فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Анан Биз Лут менен анын бардык үй-бүлөсүн куткардык
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
168Аят

Котормо — Аш-Шуара 168

Аш-Шуара сүрөсү Аят 168 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Лут) айтты: «Мен силердин ишиңерден жийиркенем

Сүрөсү Аят 168/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 166–170. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers