Sure Ash-Shu'ara — Vers 169

Bedeutung der Wörter:

• رَبِّ (Rabbi): Mein Herr, der Erzieher und Versorger.
• نَجِّنِي (Naddschinī): Rette mich, befreie mich und bewahre mich.
• وَأَهْلِي (wa-ahlī): Und meine Familie, meine Angehörigen.
• مِمَّا يَعْمَلُونَ (mimmā yaʿmalūn): Von dem, was sie tun – also von der Sünde und deren schlimmen Folgen.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Als der Prophet Lut (Friede sei mit ihm) die hartnäckige Ablehnung seines Volkes sah und ihre Weigerung, von ihrer abscheulichen Tat – der Homosexualität – abzulassen, da wandte er sich mit einem demütigen und aufrichtigen Bittgebet an seinen Herrn. Er sagte: „Mein Herr, rette mich und meine Familie vor dem, was diese Menschen tun." Damit meinte er zweierlei: Erstens die Rettung vor der Sünde selbst, denn er wollte nicht, dass seine Familie von diesem abscheulichen Treiben angesteckt wird oder daran teilhat. Zweitens die Rettung vor der Strafe und dem Zorn Allahs, der über dieses Volk hereinbrechen würde. Lut wusste, dass die Strafe Gottes unausweichlich kommen würde, denn sein Volk hatte alle Warnungen in den Wind geschlagen und sogar damit gedroht, ihn zu vertreiben. So flehte er zu Allah, ihn und seine Angehörigen von diesem Unheil zu bewahren – und Allah erhörte sein Gebet und rettete ihn mit seiner Familie in der Morgenröte, während die Strafe über die Frevler hereinbrach.

Botschaft und Ermahnung:

Diese wunderbare Geschichte lehrt uns, dass der Gläubige in Zeiten der Not und Bedrängnis sich stets an Allah wendet und Ihn um Rettung bittet. Sie zeigt uns auch die Fürsorge des Propheten Lut für seine Familie – er dachte nicht nur an sich selbst, sondern bat auch für seine Angehörigen um Schutz und Bewahrung. Wie schön ist es, wenn der Mensch in schwierigen Zeiten zu seinem Herrn fleht und Ihn um Hilfe bittet! Allah ist derjenige, der die Not wendet und die Herzen der Bittenden erhört. Diese Geschichte ermutigt uns, in unserem täglichen Leben auf Allah zu vertrauen und Ihn in allen Angelegenheiten um Beistand zu bitten – denn Er ist der Beste der Helfer und der Barmherzigste der Barmherzigen.