Аш-Шуара сүрөсү — Аят 169

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• رَبِّ (Рабби): Оо, Раббим! — бул Аллахка карата айтылган чакыруу, жалбаруу.
• نَجِّنِي (нажжини): мени куткар, сакта, куткарып ал.
• أَهْلِي (ахли): үй-бүлөм, жакындарым, элим.
• مِمَّا يَعْمَلُونَ (мимма яъмалуун): алардын кылган иштеринен, кылып жаткан күнөөлөрүнөн.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Лут пайгамбар (алайхис-салам) өз элинин бузуку иштерине чакырыгына жооп бербегенин көрүп, аларды туура жолго багыттоодон үмүтү үзүлгөндөн кийин, Раббисине жалбарып дуба кылды: «Оо, Раббим! Мени жана үй-бүлөмдү алардын кылып жаткан жаман иштеринин кесепетинен, ага байланыштуу келе турган азаптан жана балээден куткар». Ал өзүнүн элинин уятсыз, бузуку амалдарынан улам аларга түшө турган азаптан өзүн жана жакындарын сактап калуусун Аллахтан сурады. Бул дубада пайгамбардын өз үй-бүлөсүнө болгон камкордугу жана күнөөкөр коомдон бөлүнүп, таза бойдон калууга умтулганы көрүнөт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалуу сабактар:

• Кыйынчылыкка туш болгондо, коркунуч туулганда эң алгач Аллахка кайрылып, Андан жардам суроо керек.
• Үй-бүлөбүздү, жакындарыбызды жамандыктан, күнөөдөн жана анын кесепетинен сактоо — ар бир ыймандуу адамдын милдети.
• Күнөөкөр, бузуку коомдун иштерине аралашпоо, алардын жаман амалдарына шерик болбоо зарыл.
• Аллах ыймандуу пенделеринин дубасын угат жана аларды куткарат. Бул бизди Аллахтын ырайымына үмүт кылууга, Ага жалбарууга чакырат.
• Пайгамбарлар да өздөрүнүн алсыздыгын моюнга алып, Аллахка муктаж экендигин билдиришкен. Бул бизге текеберленбей, баарын Аллахтан суроону үйрөтөт.
• Ислам дини тазалыкты, үй-бүлөнү сактоону жана жамандыктан алыс болууну үндөйт. Бул адамды бактылуу кылып, коомду оңдойт.