Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- رَبِّ (Рабби): Уа, Раббым! — Жаратушыға қарата айтылған құлдық пен жалбарыну сөзі.
- نَجِّنِي (нәжжини): Мені құтқар, аман сақта.
- أَهْلِي (әһли): Менің отбасым, үй-ішім, жақындарым.
- مِمَّا يَعْمَلُونَ (миммә йағмәлүн): Олардың істеп жатқан істерінен — яғни қауымының жиіркенішті қылықтары мен оның салдарынан.
- Аяттың тәпсірі:
Лұт пайғамбар (ғ.с.) өз қауымын ұзақ уақыт бойы Аллаһтың жалғыздығына шақырып, оларды арсыздық пен бұзақылықтан тыйдыруға тырысты. Бірақ қауымы оны тыңдамай, қайта одан бет бұрып, иман келтіруден бас тартты. Олардың жауап бермейтініне көзі жеткен соң, Лұт пайғамбар Раббысына жалбарынып: «Уа, Раббым! Мені және менің отбасымды осы қауымның істеп жатқан жиіркенішті істерінің салдарынан — яғни оларға келетін апат пен азаптан — құтқар», — деп дұға етті. Ол өзінің де, отбасының да сол лас қылықтарға қатысы болмауын, әрі оларға тиетін жазадан аман қалуын сұрады. Бұл — пайғамбардың қауымының қылықтарынан безіп, Аллаһқа ғана сыйынып, құтқарылуды тек Одан тілегендігінің көрінісі.
- Аяттан алынатын ғибраттар:
- Қиындық пен қысым кезінде жалғыз пана — Аллаһ. Оған шын жүректен жалбарыну — мүміннің басты қаруы.
- Отбасы мен жақындарын жамандықтан, күнәдан және оның салдарынан сақтау — әрбір мұсылманның жауапкершілігі.
- Қоғамдағы бұзақылық пен арсыздыққа қатыспай, одан аулақ болу — иманның белгісі.
- Пайғамбарлардың өмірі — сабыр мен таухидтің үлгісі. Олар қауымынан үміт үзілгенде де Аллаһқа бет бұрып, Одан көмек сұраған.
- Жамандық жасағандардың азабынан сақтану үшін, сол жамандықтан безіп, жақсылыққа бет бұру қажет.
- Дұға — мүміннің Аллаһпен байланысын нығайтатын, жүректі тыныштандыратын ғибадат.
📜 Аят 167-171 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 169
Аш-Шуара сүресі Аят 169 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Раббым! Мені және үй-ішімді олардың істеп жатқандарынан құтқар», дедіСүресі Аят 169/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 167–171. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


