章 众诗人章 — 节 175

词汇释义：

• العزيز：至强的、不可战胜的、尊贵的，指真主以其全能制服万物，无人能抗拒他的意志。
• الرحيم：至慈的，指真主对信士们特别施以怜悯和恩惠。

经文解释：

这节经文是对先知（愿主福安之）的安慰与鼓励，也是对不信道者的严正警告。真主在此强调：你的主——穆罕默德啊——确实是至强的、不可战胜的，他以他的全能制服一切顽固的否认者，任何抗拒他真理的人都无法逃脱他的惩罚；同时，他又是至慈的，对悔过自新的仆人广开慈恩之门，以他的怜悯接纳那些回归正道的人。这节经文在舒阿卜先知的故事之后降示，表明真主既会以威严惩治悖逆者，也会以慈爱护佑顺从者，正如他当年毁灭了不信的民众，却拯救了舒阿卜和他的信士追随者。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们，这节经文为我们揭示了真主完美的两个属性——威严与慈爱。真主的“至强”告诉我们：无论世间的压迫者多么嚣张，无论邪恶势力多么猖獗，真主的全能永远凌驾于一切之上，正义终将战胜邪恶。而真主的“至慈”则向我们敞开希望之门：无论你过去犯下多少过错，只要你真诚悔改、回归真主，他的慈爱便会包容你、宽恕你。这正是伊斯兰的美丽之处——它既给予我们敬畏的动力，也给予我们希望的温暖。让我们在敬畏中远离罪恶，在慈爱中亲近真主，成为既敬畏又满怀希望的信士，以此获得两世的成功与幸福。