Sourate Ash-Shu'ara — Verset 184

Explication des mots :

• « وَاتَّقُوا » : craignez, redoutez et obéissez.
• « الْجِبِلَّةَ » : la création, les créatures. Il s'agit des générations et des peuples anciens.
• « الْأَوَّلِينَ » : les premiers, c'est-à-dire les nations qui vous ont précédés.

Interprétation de la parole d'Allah :

« وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ »

(Craignez Celui qui vous a créés, vous et les générations anciennes.)

Allah, exalté soit-Il, ordonne ici à Son prophète Shu'ayb (Jéthro), paix sur lui, de transmettre à son peuple une exhortation supplémentaire après les conseils précédents. Il leur enjoint de craindre Allah, c'est-à-dire de Le redouter dans leurs actions, de se préserver de Son châtiment en obéissant à Ses commandements et en s'éloignant de Ses interdits. Cette crainte doit être accompagnée de la reconnaissance de Sa puissance absolue, car c'est Lui qui les a créés, eux et toutes les nations qui les ont précédés, comme les peuples de Noé, de Houd, de Salih et de Loth. S'Il a pu créer ces générations passées et les anéantir lorsqu'elles ont désobéi, Il est tout aussi capable de les châtier, eux, s'ils persistent dans leur rébellion. Le mot « الجِبِلَّة » désigne ici la création dans son ensemble, et plus précisément les peuples antérieurs, comme le confirme le contexte. Ainsi, le verset rappelle que la puissance du Créateur s'étend à toute l'humanité, passée et présente, et que nul ne peut échapper à Sa justice.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La crainte d'Allah est le fondement de la foi ; elle pousse le croyant à se conformer à la volonté divine et à fuir ce qui Lui déplaît.
2. La méditation sur la création des générations précédentes renforce la conscience de la grandeur d'Allah et de Sa capacité à punir comme à récompenser.
3. Le rappel des peuples anciens et de leur sort est un avertissement salutaire pour les générations suivantes, les invitant à tirer des leçons de l'histoire.
4. Ce verset montre la miséricorde d'Allah envers Ses serviteurs : Il les avertit avant de les punir, leur donnant ainsi l'occasion de se repentir et de revenir à Lui.
5. La foi ne se limite pas à la croyance, mais exige une mise en pratique concrète, notamment par la piété et l'obéissance, car la crainte d'Allah est le lien entre la foi et l'action.