Ash-Shu'ara · 198/227
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Ash-Shu'ara
وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ ۝١٩٨
Wa law nazzalnaahu `alaa ba`dil a`jameen
📖 S Tamazight
Lemmer it id Nessers, i yiwen seg ibeôôaniyen,

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • الأعجمين: d wid ur nelli d Aɛrab, ur ssinen tutlayt taɛrabt, d imdanen yellan berra n Diɛrab.

Tafsir n tmassant:

Lemmer ad d-nesṣub Leqṛan agi ɣef kra n wemdan ur d-neggir ara s taɛrabt, ur nessin tutlayt n Diɛrab, ad as t-iqṛa i yejhalen n Qurayc s tutlayt taɛrabt tuzzigt, war ccekk ad t-nekṛen am akken nekṛen tikkelt tamezwarut, ad d-afen i iman-nsen kra n ssbab i wakken ad t-nekṛen. Akka ay nesker, Nekwni, ad d-nekcem di wulawen n yinebgaɛen agi tajhult n Leqṛan, ad tuɣal d tamacint deg wulawen-nsen, acku densen iman-nsen s tijhli-nsen. Ur zmiren ad beddlen ayen illan degsen n tnekra, alamma walan aɛaqeb aqesseḥ i sen ippuwaɛdden s yiles n Nbi.

Ifaīd i d-ittakken uṛṣiṣ agi:

  • Leqṛan d aɛǧib s tutlayt taɛrabt, d awal n Ṛebbi i d-yusan s tussna akked uḥikem, ur yella uṛṣiṣ-is deg tutlayt-nniḍen.
  • Tajhult n yijhalen ur tettwaseffek ara s leṣbab, maca d lqṣd-nsen d tnekra i tiddi, xas ad walin akw leṣbab.
  • Ṛebbi Yeqqedṛ i wakken ad yawi Leqṛan s wawal n yal amdan, maca Ixtaṛ taɛrabt acku d tutlayt n Nbi Muḥammad, fellas tezmert akw tutlayin ad d-awint leḥkem-is.
  • Assekcem n tajhult deg wulawen d aɛqeb ijjinen ɣef ddens, d ayen yeǧǧan amdan ad yeqqim deg tuffra n tiddi, alamma iwḍa uɛaqeb.


📜 Aya 196-200 — Sura Ash-Shu'ara

196وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ
Neppa, s tidep, deg Ihellilen imezwura.
197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
Day ur illi ara d assekni i nitni, mi t ssnen imusnawen n At Isôail?
198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
Lemmer it id Nessers, i yiwen seg ibeôôaniyen,
199فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ
u i$ôa yasen t, ur ppamnen yis.
200كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ
Akka, Nessawev it ar wulawen ibe$wviyen.
Ash-Shu'araLqaɛida n Quran
227Aya
MeccanRevelation
198Aya

Astrar — Ash-Shu'ara 198

Sura Ash-Shu'ara Aya 198 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Lemmer it id Nessers, i yiwen seg ibeôôaniyen,

Sura Aya 198/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Ash-Shu'ara Seld, Sura Ash-Shu'ara Astrar, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 196–200. S Tamazight: العربية.




Alquran


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers