Shu'aro surasi — Oyat 198

Kalimalarning ma'nolari:

• Nazzalnāhu: Biz uni tushirgan bo'lsak ham (ya'ni Qur'onni).
• A'jamīn: Arab tilida so'zlashmaydigan, g'ayri arab kishilar.

Tafsir:

Agar Biz bu Qur'onni arab tilida so'zlashmaydigan, g'ayri arab bo'lgan ba'zi bir kishiga tushirgan bo'lsak ham, u kishi uni arab tilida to'g'ri va ravon o'qib bersa ham, Makka mushriklari baribir unga iymon keltirmas edilar. Ular o'zlarining jaholatlari va takabburligi tufayli har qanday haqiqatni inkor etishga shay bo'lgan edilar. Ular uchun bahona topishning imkoni bo'lmaganida ham, ular yana boshqa bahonalarni o'ylab topib, haqni rad etishda davom etgan bo'lardilar. Bu ularning qalblariga o'rnashib qolgan jinoyatkorlik va xatolik tufayli edi. Shuning uchun ular azob-uqubatni o'z ko'zlari bilan ko'rmagunlaricha, bu holatlaridan qaytmaydilar.

Foydalar:

• Bu oyatdan ma'lum bo'ladiki, haqni qabul qilishdagi to'siq aslida insonning o'z qalbida bo'ladi. Agar inson haqiqatni istasa, Alloh uni har qanday tilda va har qanday vositada unga yetkazadi.
• Inson o'ziga bahona izlamasligi kerak. Bahona izlash — iymonsizlikning alomatidir. Haqiqiy mo'min har qanday sharoitda ham haqni qabul qilishga tayyor turadi.
• Qur'onning arab tilida nozil bo'lishi uning umumbashariy mo''jizasi bo'lib, bu tilning boyligi va ta'sir kuchi orqali barcha davrlar va xalqlarga yetkazilgan xabardir.
• Bu oyat musulmonlarni o'z dinlariga va kitoblariga sodiq bo'lishga, shuningdek, haqni qabul qilishda ochiq qalb va pok niyat bilan yondashishga chorlaydi.