Asy-Syu'ara · 209/227
Salin Transliterasyon — Asy-Syu'ara
ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ ٢٠٩
Transliteration
Zikraa wa maa kunnaa zaalimeen
Salin (Sa Filipino)
📖 Sa Filipino
Sa pamamagitan ng Pagpapaala-ala, at Kami kailanman ay laging makatarungan
Additional reference in Melayu
🎧 Pakinggan
📜 Talata 207-211 — Asy-Syu'ara
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
Ang lahat ng bagay na kanilang pinagpapasasaan ay hindi makakatulong sa kanila
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
At kailanman ay hindi Namin winasak ang anumang pamayanan, maliban na sila ay binigyan ng mga tagapagbabala
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
Sa pamamagitan ng Pagpapaala-ala, at Kami kailanman ay laging makatarungan
210وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ
At hindi ang mga demonyo ang nagpapanaog nito (ang Qur’an)
211وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
Ito ay hindi makakatugon sa kanilang naisin, gayundin naman, sila ay hindi maaaring (makagawa nito)
Asy-Syu'araTalaan ng Quran
227Talata
MeccanRevelation
209Talata
Salin — Asy-Syu'ara 209
Surah Asy-Syu'ara Talata 209 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Sa pamamagitan ng Pagpapaala-ala, at Kami kailanman ay laging makatarunganSurah Talata 209/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Asy-Syu'ara Pakinggan, Asy-Syu'ara Salin, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Talata 207–211. Sa Filipino: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Banal na Quran
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








