Soera Ash-Shu'ara — Vers 209

Woordbetekenissen:

• ذِكْرَىٰ (Dhikrā): Een vermaning, herinnering en aansporing.
• وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ (Wa mā kunnā ẓālimīn): En Wij waren niet onrechtvaardig.

Uitleg van de Edele Vers:

In deze gezegende vers benadrukt Allah dat Hij geen enkel volk of gemeenschap heeft vernietigd, behalve nadat Hij hen waarschuwers en boodschappers had gestuurd. Deze boodschappers kwamen met duidelijke tekenen en waarschuwden hun volkeren voor de gevolgen van ongeloof en zonden. Dit was een vorm van genade van Allah, zodat de mensen geen excuus zouden hebben op de Dag des Oordeels.

Deze vermaning en herinnering (Dhikrā) diende als een bewijs tegen hen, zodat zij niet konden zeggen: "Er is geen waarschuwer tot ons gekomen." Allah zegt hier dat Hij hen niet bestrafte voordat Hij de argumenten tegen hen had gevestigd en hen had gewaarschuwd. Dit toont Zijn volmaakte rechtvaardigheid aan.

En toen zegt Allah: "En Wij waren niet onrechtvaardig" – dit betekent dat Allah nooit iemand straft zonder dat er eerst een bewijs tegen hem is gevestigd. Hij is de Meest Rechtvaardige van alle rechters. Hij straft alleen degene die Zijn boodschap heeft ontvangen en deze vervolgens heeft afgewezen. Dit is een grote troost voor de gelovigen en een duidelijke waarschuwing voor de ongelovigen.

Een boodschap van geloof en bezinning:

O dienaar van Allah, zie hoe groot de rechtvaardigheid van Allah is! Hij heeft de mensen niet in het duister gelaten, maar heeft hen boodschappers gestuurd, boeken neergezonden en hen gewaarschuwd. Hij heeft de weg van het goede en het kwade duidelijk gemaakt. Wie na deze duidelijke boodschap nog steeds afdwaalt, heeft alleen zichzelf onrecht aangedaan.

Dit is een uitnodiging aan ons allen om na te denken over de zegeningen van Allah. Hij heeft ons de Koran gegeven als een leidraad, de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) als een waarschuwer, en de Islam als een complete levenswijze. Laten we deze boodschap omarmen met een oprecht hart, en laten we dankbaar zijn voor deze grote genade. Want wie zich laat leiden door de openbaring van Allah, zal succes behalen in deze wereld en in het Hiernamaals. En wie zich afkeert, heeft alleen zichzelf benadeeld – en Allah is nooit onrechtvaardig jegens Zijn dienaren.