Sura Ash-Shu'ara — Aya 209

Maana za maneno:

• ذِكْرَىٰ: Mawaidha na ukumbusho kwa watu.
• وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ: Hatukuwa wenye kuwadhulumu waja wetu kwa kuwaadhibu kabla ya kuwafikishia hoja.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea jinsi Mwenyezi Mungu Alivyowatekelezea adhabu zake kwa mataifa yaliyokanusha mitume wao. Mwenyezi Mungu Anasema kwamba Hakuwahi kuwaangamiza watu wa mji wowote, katika mataifa yote yaliyopita, mpaka Alipotuma kwao mitume waliokuwa wakiwaonya na kuwaasa. Hiyo ilikuwa ni ukumbusho na mawaidha kwao, ili wapate kuongoka na kurejea kwenye haki kabla ya kuteseka. Na Mwenyezi Mungu Hakuwa Mwenye kuwadhulumu waja wake kwa kuwaadhibu kabla ya kuwafikishia hoja na kabla ya kuwapelekea wao wajumbe wake. Kwani adhabu yake haiji isipokuwa baada ya kuthibitika hoja juu yao, na baada ya kuwaonya kwa njia zote. Hivyo, adhabu yake ni ya haki na inayostahiki, si dhulma wala ukandamizaji.

Faida za Aya:

1. Uthibitisho wa rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwamba Hawaadhibu mtu yeyote kabla ya kumfikishia ujumbe wake na kumwelezea haki.
2. Kuthibitisha ukamilifu wa haki ya Mwenyezi Mungu, kwamba Yeye ni Mwenye haki na Hana dhulma yoyote kwa waja wake.
3. Kuwatia moyo watu kujifunza historia ya mataifa yaliyopita na kujifunza kutokana na mawaidha yake, ili waepuke maangamizi kama yale yaliyowapata waliokanusha.
4. Kuthibitisha kwamba kupelekwa kwa mitume ni rehema kubwa kwa wanadamu, kwani kwa njia yao watu hupata mwongozo na kuondolewa udhuru mbele ya Mwenyezi Mungu.
5. Kuwafariji waumini kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wakanushaji si ya haraka bila hoja, bali ni baada ya kuthibitika hoja na kuondolewa udhuru, hivyo ni haki kamili.