Аш-Шуара · 209/227
Тарҷума Транслитератсия — Аш-Шуара
ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ ٢٠٩
Transliteration
Zikraa wa maa kunnaa zaalimeen
Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)
📖 Ба Тоҷикӣ
то пандашон диҳанд. Зеро мо ситамкор нестем.
Additional reference in Русский
🎧 Гӯш кун
📜 Оят 207-211 — Аш-Шуара
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
Он баҳрамандиҳо ба ҳолашон нафъ накард?
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Мо ҳеҷ деҳаеро ҳалок накардем, ҷуз он, ки барояшон бимдиҳандагоне буданд,
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
то пандашон диҳанд. Зеро мо ситамкор нестем.
210وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ
Ва ин Қуръонро шайтонҳо нозил накардаанд.
211وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
Онон на лоиқи ин коранд ва на тавони он доранд.
Аш-ШуараФеҳристи Қуръон
227Оят
MeccanRevelation
209Оят
Тарҷума — Аш-Шуара 209
Сураи Аш-Шуара Оят 209 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : то пандашон диҳанд. Зеро мо ситамкор нестем.Сураи Оят 209/227 — Аш-Шуара الشعراء (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аш-Шуара Гӯш кун, Аш-Шуара Тарҷума, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Оят 207–211. Ба Тоҷикӣ: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Қуръони Карим
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








