Ash-Shu'ara · 209/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ ۝٢٠٩
Zikraa wa maa kunnaa zaalimeen
📖 Da Hausa
Dõmin tunãtarwa, kuma ba Mu kasance Mãsu zãlunci ba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • ذِكْرَى: Tunatarwa da wa’azi domin su farka daga gafala.
  • وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ: Ba mu kasance masu zalunci ba wajen halaka da azabtar da al’ummai.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana bayyana cewa ba ya halaka wani al’umma ba sai bayan ya aiko musu da manzanni masu gargaɗi, waɗanda ke tunatar da su da kuma faɗakar da su ga abin da zai cece su. Wannan tunatarwa ita ce hujja a kansu, domin su san gaskiya kafin a yi musu azaba. Sa’an nan Allah ya tabbatar da cewa ba shi da zalunci wajen azabtar da su, domin ya riga ya kai musu hujja ta hanyar aiko manzanni da saukar littattafai. To, duk wanda ya karkata bayan hujja ta kai masa, to azabar da ta same shi ita ce sakamakon aikin hannunsa, ba zalunci daga Allah ba.

Fa’idodin Darasi:

  1. Allah Mai adalci ne, ba ya azabtar da kowa sai bayan ya kai masa hujja, don haka ya kamata mu yi godiya da cewa mun sami manzanci da littattafai.
  2. Neman ilimi da fahimtar addini wajibi ne, domin hujja ta kai mana, kuma ba mu da uzuri a gaban Allah idan muka yi sakaci.
  3. Wannan yana nuna cewa rahamar Allah ta riga fushi, domin yana jinkirta azaba har sai bayan gargaɗi, don haka ya kamata mu yi tuba kafin azaba ta zo.
  4. Tunatarwa da wa’azi hanya ce ta tsira, don haka mu riƙa tunatar da juna ga abin da zai amfane mu a duniya da lahira.


📜 Aya 207-211 — Surah Ash-Shu'ara

207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
Abin da suka kasance anã jĩshe su dãɗin bã zai tunkuɗe azãba ba daga gare su.
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Kuma bã Mu halakar da wata alƙarya ba fãce tanã da mãsu gargaɗi.
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
Dõmin tunãtarwa, kuma ba Mu kasance Mãsu zãlunci ba.
210وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ
Kuma (Alƙur'ãni) Shaiɗãnu ba su ɗõra sauka da shĩba.
211وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
Kuma bã ya kamãta a gare su (su Shaiɗãnu su sauka da shi), kuma ba su iyãwa.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
209Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 209

Surah Ash-Shu'ara Aya 209 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dõmin tunãtarwa, kuma ba Mu kasance Mãsu zãlunci ba.

Surah Aya 209/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 207–211. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers