সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 21

শব্দার্থ:

• فَفَرَرْتُ – আমি পালিয়ে গিয়েছিলাম।
• لَمَّا خِفْتُكُمْ – যখন আমি তোমাদেরকে ভয় পেয়েছিলাম।
• فَوَهَبَ لِي – অতঃপর আমার রব আমাকে দান করেছেন।
• حُكْمًا – প্রজ্ঞা/নবুওয়াত ও জ্ঞান।
• مِنَ الْمُرْسَلِينَ – রাসূলগণের অন্তর্ভুক্ত।

তাফসীর:

মূসা (আঃ) ফিরআউনের কথার জবাবে বললেন: “আমি সেই কাজটি করেছিলাম (অর্থাৎ একজন কিবতীকে আঘাত করে তার মৃত্যু ঘটানো) তখনও আমার প্রতি আল্লাহর ওহী আসেনি এবং আমাকে রাসূল বানানো হয়নি। আমি যখন ভয় পেলাম যে, তোমরা আমাকে হত্যা করবে, তখন আমি তোমাদের কাছ থেকে পালিয়ে মাদইয়ান (মিদইয়ান) অঞ্চলে চলে যাই। সেখানে আমি কিছুকাল অবস্থান করি। অতঃপর আমার রব তাঁর পক্ষ থেকে অনুগ্রহস্বরূপ আমাকে ‘হুকম’ (নবুওয়াত, জ্ঞান ও প্রজ্ঞা) দান করেছেন এবং আমাকে তাঁর পক্ষ থেকে প্রেরিত রাসূলদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। অর্থাৎ, এই ঘটনার পর আল্লাহ আমাকে নবুওয়াত দিয়ে সম্মানিত করেছেন এবং মানুষের কাছে তাঁর বাণী পৌঁছানোর দায়িত্ব দিয়েছেন।”

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. নবী-রাসূলগণও সাধারণ মানুষের মতোই ছিলেন; তারা ভয়-ভীতি অনুভব করতেন এবং প্রয়োজনে নিরাপদ স্থানে চলে যেতেন। এটি তাদের মানবিক দুর্বলতা নয়, বরং বাস্তবতা ও প্রজ্ঞার পরিচয়।
2. আল্লাহর অনুগ্রহ অপরিসীম; তিনি বান্দার অতীত ভুল-ত্রুটি ক্ষমা করে দিয়ে তাকে আরও বড় মর্যাদা দিতে পারেন, যদি বান্দা আন্তরিকভাবে তওবা করে।
3. নবুওয়াত ও জ্ঞান আল্লাহর পক্ষ থেকে দান; এটি কারো চেষ্টা বা যোগ্যতার ফল নয়, বরং আল্লাহ যাকে চান তাকে এ মর্যাদা দেন।
4. আত্মসমালোচনা ও সত্য স্বীকার করা নবী-রাসূলগণের চরিত্রের অংশ; মূসা (আঃ) নিজের ভুল স্বীকার করে নিয়েছেন, যা আমাদের জন্য শিক্ষণীয়।
5. বিপদ-আপদ থেকে বাঁচার জন্য নিরাপদ স্থানে হিজরত করা জায়েয এবং কখনো কখনো প্রয়োজনীয়; এটি আল্লাহর ওপর ভরসা রেখে করণীয়।