Şuarâ · 219/227
Meal Okunuş — Şuarâ
وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ ۝٢١٩
Wa taqallubaka fis saajideen
📖 Türkçe Anlam
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Tekallübük: Dönüşün, hareketin, halden hale geçişin.
  • Fî's-sâcidîn: Secde edenlerin, namaz kılan müminlerin arasında.

Tefsir:

Ey Resulüm! Sen, gecenin o sessiz ve karanlık vaktinde kalkıp namaza durduğunda, Rabbin seni görür. Yalnız başına O'na ibadet ederken, O'nun rahmet nazarı üzerindedir. Ve yine O, senin müminlerle birlikte olduğun anları da görür; onlarla birlikte kıyam ederken, rükûya varırken, secdeye kapanırken ve otururken... Senin hareketini, dönüşünü, onların arasındaki hâlini, kalkışını ve oturuşunu bilir. Hiçbir şey O'na gizli değildir.

Bu ayet, Allah'ın (c.c.) Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) verdiği büyük bir tesellidir. O, yalnız değildir. Allah, onun her hâlini görmekte ve ona şahitlik etmektedir. Bu, aynı zamanda ümmeti için de büyük bir müjdedir. Namazda saf tutan, secdeye kapanan her mümin, Allah'ın görüşü ve gözetimi altındadır. Sen namaza durduğunda, secdeye kapandığında, kalkıp oturduğunda; Rabbim seni görür, seninle beraberdir. Bu bilinç, kulun namazındaki huşûsunu artırır, kalbini huzurla doldurur. Çünkü bilir ki; O, her an onunladır ve onun ibadetini en güzel şekilde karşılıksız bırakmayacaktır.

Bu ayet, müminin yalnızlık hissini giderir. Sen, secde ettiğinde yalnız değilsin; Allah seni görüyor. Sen, O'nun rızası için bir araya gelen kardeşlerinle namaz kıldığında, o cemaatin içindeki hareketin, Allah'ın ilmi ve rahmetiyle kuşatılmıştır. Bu, ne büyük bir şereftir! Kul, secdeye kapandığı anda, yaratıcısına en yakın olduğu o an, Allah'ın nazarı altındadır. Öyleyse namazını kılarken, bu şuurla kıl; bil ki sen, gözetim altındasın ve bu gözetim, senin için bir rahmet ve güvencedir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 217-221 — Şuarâ

217وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
218الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
219وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
220إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
221هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
"Şeytanların kime indiğini size haber vereyim mi?" de.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
219Ayet

Meal — Şuarâ 219

Sure Şuarâ Ayet 219 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli…

Sure Ayet 219/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 217–221. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler