Sura Ash-Shu'ara — Vers 23

Ord- og udtryksforklaring:

• "Rab al-'Alamin" (Verdens Herre): "al-'Alamin" betyder alle skabninger og verdener – både mennesker, dyr, engle, jinn og alt, hvad der findes i himlene og på jorden. "Rab" betyder Herre, Opretholder og Opholder af alt.

Tolkning af verset:

Da profeten Moses (fred være med ham) stod over for Farao og kaldte ham til at tro på Allah, stillede Farao dette spørgsmål: "Hvad er Herren over verdenerne?" – altså: Hvad er det for en Herre, du påstår, at du er sendt af? Hvad er Hans væsen og egenskaber? Farao stillede dette spørgsmål på en hånende og udfordrende måde, ikke for at søge sandheden, men for at forklejne og latterliggøre Moses' budskab. Han ønskede at vise sin arrogance og afvisning over for Moses' kald til at dyrke Allah alene. Spørgsmålet var ikke et oprigtigt spørgsmål om viden, men et udtryk for Faraos stolthed og hans påstand om, at han selv var herre og gud.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Dette vers viser, at sandhedens fjender ofte stiller spørgsmål, ikke for at lære, men for at håne og udfordre. Som muslimer skal vi være tålmodige og besvare med visdom og god argumentation, ligesom Moses gjorde.
• Verset lærer os, at Allah er Herre over alle verdener – ikke kun over ét folk eller én nation, men over alt, hvad der findes. Dette styrker vores tro på Allahs almagt og Hans omsorg for alle skabninger.
• Det minder os om vigtigheden af at kende Allah gennem Hans smukke navne og egenskaber, så vores tilbedelse bliver oprigtig og dyb.
• Historien om Moses og Farao giver os håb og styrke: Selv når magthaverne er arrogante og nægter sandheden, vil Allahs hjælp komme til Hans trofaste tjenere, og sandheden vil sejre til sidst.