Sura Ash-Shu'ara — Versetto 23

Significato delle parole:

• "Wa mā rabbu al-'ālamīn": Che cosa è il Signore dei mondi? La parola "mā" qui è interrogativa, usata da Faraone per esprimere la sua ignoranza e il suo disprezzo, come se dicesse: "Non conosco alcun signore dei mondi!"

Spiegazione del versetto:

Quando il profeta Mosè (pace su di lui) si presentò davanti a Faraone e gli comunicò il messaggio del suo Signore, dicendogli che era stato inviato dal Signore dei mondi, Faraone – nella sua arroganza e nel suo rifiuto della verità – gli rispose con una domanda carica di scherno e di negazione: "E chi è mai il Signore dei mondi?" Con questa domanda, Faraone non cercava sinceramente la verità, ma intendeva mettere in difficoltà Mosè e mostrare alla sua corte che non esisteva alcun signore al di fuori di lui stesso, che si proclamava dio. Era una domanda retorica, pronunciata con superbia, per negare l'esistenza di un Creatore e Sovrano dell'universo.

Insegnamenti e riflessione:

Questo versetto ci mostra l'atteggiamento dei tiranni di ogni epoca: quando sentono parlare di Dio, del Suo dominio assoluto e della Sua sovranità su tutte le creature, reagiscono con incredulità e derisione, perché il loro cuore è pieno di orgoglio e il loro trono vacilla davanti alla verità. Ma la risposta di Mosè, che vedremo nei versetti successivi, è una lezione per ogni credente: bisogna rispondere alla negazione con la saggezza e la chiarezza, ricordando che il Signore dei mondi è Colui che ha creato i cieli e la terra, che governa ogni cosa e che nessuno può sfuggire al Suo giudizio. Questo versetto ci invita a riflettere sulla grandezza di Allah, il Signore di tutti i mondi, e a rafforzare la nostra fede in Lui, riconoscendo che ogni potere umano, per quanto grande, è effimero e destinato a svanire, mentre il potere di Allah è eterno e assoluto. Che Allah ci guidi sulla via della verità e ci protegga dall'arroganza che allontana dal Suo messaggio.