Soera Ash-Shu'ara — Vers 26

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Rabbukum": jullie Heer, de Schepper, de Opvoeder en de Onderhouder van alles.
• "Aba'ikum al-awwalin": jullie vroegere voorvaderen, de generaties die vóór jullie leefden.

Uitleg van de vers:

Toen de farao zijn volk vroeg wie hun Heer is, en hij zichzelf als heer presenteerde, antwoordde Moesa (vrede zij met hem) hem met een duidelijk en overtuigend antwoord. Hij zei: "Jullie Heer en de Heer van jullie vroegere voorvaderen." Hiermee wilde hij duidelijk maken dat de ware Heer niet de farao is, die een mens is zoals zij, maar dat de Heer van alles de Schepper is van de hemelen en de aarde. Hij is het Die de eerste generaties heeft geschapen en hen heeft laten opvolgen door latere generaties. Hij is Degene Die hen heeft laten leven en sterven, en Hij is Degene Die zal doen herrijzen op de Dag des Oordeels.

De farao begreep de kracht van dit argument en realiseerde zich dat hij geen antwoord had op deze duidelijke waarheid. Daarom probeerde hij zijn zwakte te verbergen door tegen zijn volk te zeggen dat Moesa een gek was, zoals in de volgende verzen wordt vermeld. Dit toont aan dat de waarheid altijd overwint, zelfs als de ongelovigen proberen haar te verbergen of te verdraaien.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons dat de kern van het geloof is om Allah alleen te aanbidden, en niets of niemand naast Hem. Het herinnert ons eraan dat wij, net als onze voorvaderen, door Allah zijn geschapen en dat wij tot Hem zullen terugkeren. Laten wij daarom nadenken over de grootsheid van onze Schepper en Hem danken voor al Zijn zegeningen. Wie de waarheid zoekt met een oprecht hart, zal de weg naar Allah vinden, want Allah leidt wie Hij wil naar het rechte pad.