Sura Eš-Šu'ara — Ajet 33

Značenje riječi:

• "Ve nezea" – izvadio je, izvukao.
• "Yedehu" – svoju ruku.
• "Beydaa" – bijela, sjajna, blistava.
• "Lin-nazirin" – za one koji gledaju, posmatrače.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Musa, alejhi selam, pokazao faraonu prvi znak – pretvaranje štapa u pravu zmiju, Allah mu je dao i drugi znak kao potvrdu njegovog poslanstva. Musa je izvukao svoju ruku iz njedara ili iz rukava svoje odjeće, i ona je odjednom postala bijela – ne običnom bijelom bojom, već blistavom, svjetlećom bijelom bojom koja je svojim sjajem zasjenjivala poglede svih prisutnih. To nije bila boja bolesti poput lepre (gube), već čudesna svjetlost koja je izbijala iz njegove ruke i koju su svi očevici mogli jasno vidjeti. Ovaj znak je bio jasan dokaz da Musa, alejhi selam, zaista dolazi od Allaha sa istinom, jer nijedan čovjek nije u stanju sam od sebe proizvesti takvo čudo.

Pouke iz ajeta:

1. Allah, dželle šanuhu, daje Svojim poslanicima jasne znakove koji nadilaze ljudske moći, kako bi istina bila očigledna svakom ko je iskreno traži.
2. Čuda poslanika nisu bila puka iluzija ili trik, već stvarna, vidljiva događanja kojima su svjedočili ljudi – što jača vjerovanje u istinitost Allahovih poslanika.
3. Ovaj ajet nas uči da Allah može učiniti ono što je ljudima nemoguće, te da ništa nije teško Njemu – pa i obična ruka može postati izvor svjetlosti Njegovom voljom.
4. Kada čovjek vidi jasne znake Allahove moći, njegovo srce treba da se ispuni poniznošću i pokornošću, te da požuri ka vjerovanju i pokajanju, poput onih koji su prihvatili istinu nakon što su vidjeli Musaove znake.