شوعارا · 33/227
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا
وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ ۝٣٣
Wa naza`a yadahoo faizaa hiya baidaaa`u linnaa zireen
📖 به‌ کوردی
ده‌ستیشی (خسته بن باڵی) و ده‌ریهێنا خێرا بوو به (کافوری) سپی و ده‌دره‌وشایه‌وه له به‌ر چاوی ته‌ماشاکاران!!...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەنەزەعە یەدەهو (دەستی دەرهێنا) فەئىذا هىە بەيضاۋء (ئەو کاتە دەستی سپی بوو) لِلنّاظِرین (بۆ ئەوانەی سەیریان دەکرد).

تەفسیری ئایەتەکە:

موسا علیە السلام دوای ئەوەی دارەکەی فڕێدا و بوو بە مارێکی گەورەی ڕاستەقینە، بۆ ئەوەی بەڵگەی دووەمیش نیشانی فیرعەون و گەلەکەی بدات، دەستی کردە جیبەکەی و دەریهێنا. لەو ساتەدا دەستی بوو بە سپییەکی درەوشاوە و ڕووناک، نەک سپییەکی ئاسایی وەک نەخۆشی بەرص، بەڵکو سپییەکی نوورانی و بریقەدار بوو کە چاوەکانی بینەران تێکدەدا و سەرسامی دەکردن.

ئەمەش بەڵگەیەکی ئاشکرا و ڕوون بوو لەسەر ڕاستی پەیامی موسا، چونکە هیچ کەسێک نەیتوانی بەم شێوەیە بیکاتەوە و وەڵامی بداتەوە. ئەم پەرجووانە تەنها لە خوای گەورەوە بوون، بۆ ئەوەی ببێتە بەهێزترین بەڵگە لەسەر فیرعەون و گەلەکەی.

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم ئایەتە فێردەبین کە خوای گەورە بەندە پێغەمبەرەکەی خۆی بە پەرجوو و موعجیزەکان دەپارێزێت و پشتگیری دەکات. کاتێک ئێمەش لەسەر ڕێگای ڕاست و حەق بین، خوای گەورە یارمەتیمان دەدات و ڕێگای سەرکەوتنمان بۆ ئاسان دەکات. با لەم ڕووداوە ئیبرێت وەربگرین و باوەڕمان بە خوا و پێغەمبەرەکەی بەهێزتر بکەین، چونکە خوای گەورە هەمیشە لەگەڵ ڕاستگۆیانە و یارمەتییان دەدات.



📜 ئایه‌ت 31-35 — سوڕەتی شوعارا

31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
فیرعه‌ون وتی: ئاده‌ی بزانم چیت پێ ده‌کرێت ئه‌نجامی بده ئه‌گه‌ر ڕاست ده‌که‌یت!!...
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
ئه‌ویش گۆچانه‌که‌ی فڕێدا، ده‌ستبه‌جێ بوو به هه‌‌ژدیهایه‌کی گه‌وره‌ی ئاشکرا (فیرعه‌ون و دار و ده‌سته‌ی تۆقان)!!...
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
ده‌ستیشی (خسته بن باڵی) و ده‌ریهێنا خێرا بوو به (کافوری) سپی و ده‌دره‌وشایه‌وه له به‌ر چاوی ته‌ماشاکاران!!...
34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
فیرعه‌ون (هیچی بۆ نه‌مایه‌وه‌) به دانیشتوانی ده‌وروبه‌ری خۆی وت: ئه‌م (فرستاده‌یه‌) جاودووگه‌رێکی زاناو شاره‌زایه‌!!...
35يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
ده‌یه‌وێت له‌سه‌ر زه‌وی خۆتان ده‌رتان بکات به هۆی جادوه‌که‌یه‌وه‌، فه‌رمانتان به چی‌یه؟ (چی بکه‌ین باشه تا سنورێکی بۆ دابنێین).
شوعاراپێڕست
227ئایه‌ت
MeccanRevelation
33ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 33

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 33 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ده‌ستیشی (خسته بن باڵی) و ده‌ریهێنا خێرا بوو به (کافوری)…

سوڕەتی ئایه‌ت 33/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 31–35. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers