Ash-Shu'ara · 33/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ ۝٣٣
Wa naza`a yadahoo faizaa hiya baidaaa`u linnaa zireen
📖 Da Hausa
Kuma ya fizge hannunsa, sai ga shi fari ga mãsu kallo.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"Naz'a yadarsa" yana nufin ya fidda hannunsa daga aljihunsa. "Baida'a" yana nufin fari mai haske mai kyalli, ba farin cuta ba (baras). "Lilnnazirin" yana nufin ga masu kallo, wanda yake ba su mamaki da haskensa.

Tafsirin Ayar:

Bayan da Musa ya jefa sandarsa ta zama maciji mai girman gaske, sai ya fidda hannunsa daga aljihunsa, sai ga shi yana haskakawa da farin haske mai kyalli kamar rana, ba cutar baras ba, amma haske ne na mu'ujiza da Allah ya ba shi. Wannan haske ya kasance a bayyane ga duk wanda ya kalle shi, yana ba su mamaki da al'ajabi, don ya nuna ikon Allah da gaskiyar annabcin Musa.

Fa'idodin Darasin:

  1. Mu'ujizõjin Annabawa suna tabbatar da ikon Allah da gaskiyar manzancinsu, don haka ya kamata mu yi imani da su da kuma bin umarninsu.
  2. Ikon Allah ba ya iyakancewa ga abin da muka saba gani ba, domin shi ne Mahaliccin komai kuma Mai ikon yin abin da ya ga dama.
  3. Wannan ya koya mana cewa Allah yana taimakon bayinsa na gaskiya da mu'ujizõji a lokacin da suke bukatar hujja ga mutane, don ya shiryar da su zuwa ga gaskiya.
  4. Ya kamata mu kasance masu amincewa da Allah a kowane hali, domin shi ne Mai iya canza yanayi da kawo abin al'ajabi a lokacin da ya ga dama.


📜 Aya 31-35 — Surah Ash-Shu'ara

31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Ya ce: "To, ka zõ da shi idan ka kasance daga, mãsu gaskiya."
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
Sai ya jẽfa sandarsa, sai ga ta kumurci bayyananne.
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
Kuma ya fizge hannunsa, sai ga shi fari ga mãsu kallo.
34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
(Fir'auna) ya ce ga mashãwarta a gẽfensa, "Lalle ne, wannan haƙĩƙa, masihirci ne, mai ilmi!
35يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
"Yanã son ya fitar da ku daga ƙasarku game da sihirinSa. To mẽne ne kuke shãwartãwa?"
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
33Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 33

Surah Ash-Shu'ara Aya 33 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ya fizge hannunsa, sai ga shi fari ga mãsu…

Surah Aya 33/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 31–35. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers