Сура Аш-Шуара — Стих 37

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— «سَحَّار» (саххар): магьосник, човек, който владее магията в най-висока степен.

— «عَلِيم» (алим): много знаещ, вещ, изкусен в занаята си.

1. Тълкуване на аята:

Това са думите на народа на Фараона, с които те го съветват да задържи решението си спрямо Муса и Харун и да изпрати в градовете и областите на Египет хора, които да съберат всички изкусни магьосници. Тези пратеници ще доведат при Фараона всеки магьосник, който владее магията в съвършенство и е изкусен в нея, за да се противопоставят на Муса и да надделеят над него в това изкуство. Народът на Фараона вярвал, че магията е средството, с което могат да победят истината, която Муса носел, и затова търсели най-вещите в това дело, надявайки се те да надминат Муса в него.

1. Поуки, които подтикват хората към исляма и Корана:

— Аятът показва как лъжата винаги търси подкрепа в средства, които са слаби и преходни, докато истината се крепи на силата на Аллах.

— Колкото и да е изкусен човек в дадено умение, това не означава, че ще надделее над истината, защото Аллах дава победата на когото пожелае.

— Вярата на народа на Фараона в магията разкрива заблудата на онези, които се уповават на сътвореното вместо на Създателя.

— Коранът предава тези събития, за да поучи хората, че истината винаги надделява над лъжата, колкото и силна да изглежда тя.

— Човекът е приканен да размисли и да се обърне към Аллах, Който е Господарят на всички сили и средства, и да не се заблуждава от блясъка на преходното.