Ash-Shu'ara · 37/227
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ash-Shu'ara
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ ۝٣٧
Yaatooka bikulli sah haarin `aleem
📖 E Fulfulde
Ɓe addane kala mbileejo annduɗo

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede:
  • "سَحَّارٍ" (sahhaar): ko ɗum firo mum woni "mbilɗo mbilewu" walla "gorko annduɗo mbilewu no feewi".
  • "عَلِيمٍ" (aliim): ko ɗum firo mum woni "annduɗo no feewi", "jom ganndal toowngal".
  1. Firo Aaya nden:

Yeroo ɓen yimɓe Fir'awna nannge e haala makko, ɓe wi'i mo yo o neldu e nder gure mawɗe ɗen, yo ɓe mooɓu mbilɓe ɓen fof, ɓe ngaddana mo kala gorko annduɗo mbilewu no feewi, baawɗo foolde Muusaa e Haaruuna e ndee fannu.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollu wonde yimɓe ɓen no mbaɗa kala ko mbaawi ngam haɓde e goonga, kono goonga no foola kala sahaa.
  • No hollu wonde ganndal e mbaawka aadee no keeroraa, tawi ganndal Alla no ɓuri ɗum fof.
  • No newnanɗina wonde Alla no walla nelaaɓe makko ɓen e dow ayɓe maɓɓe, hay so tawii ayɓe ɓen mooɓii doole maɓɓe fof.
  • No waajna ɓerɗe ɗen yo ɗe tuuyo e Alla, tawa ɗe hoolaake e doole aadee, sabu ko Alla woni Fooluɗo kala huunde.


📜 Aaya 35-39 — Suuratu Ash-Shu'ara

35يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
Himo faandii yaltinirgol on ka leydi mooɗon mbilewu makko ngun. Ko hunɗun yamirɗon
36قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
Ɓe wi`i : "Nennu mo e musiɗɗo makko on, nulaa e ca’e ɗen mooɓooɓe (mbile)
37يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ
Ɓe addane kala mbileejo annduɗo
38فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
Mbileeɓe ɓen mooɓaa fii fodoore ñalaande anndaande
39وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
Yimɓe ɓen wi`anaa: "Taw si onon ko on mooɓike(ndenndi)
Ash-Shu'araListu Alkur'aana
227Aaya
MeccanRevelation
37Aaya

Jaaɓtinde — Ash-Shu'ara 37

Suuratu Ash-Shu'ara Aaya 37 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓe addane kala mbileejo annduɗo

Suuratu Aaya 37/227 — Suuratu Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ash-Shu'ara Nanu, Suuratu Ash-Shu'ara Jaaɓtinde, Suuratu Ash-Shu'ara mp3, Suuratu Ash-Shu'ara pdf. Aaya 35–39. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers