スーラ アッ・シュアラー — 節 37

語句の意味：

• سَحَّارٍ：「熟達した魔術師」の意。強調形で、魔術に精通し巧みな者を指す。
• عَلِيمٍ：「深い知識を持つ者」の意。ここでは魔術の知識に精通した者を指す。

解説：

この一節は、預言者ムーサー（モーセ）とその兄弟ハールーン（アロン）が、当時のエジプトの王フィルアウン（ファラオ）のもとへ招かれ、彼に神の教えを伝えた際の出来事を描いています。フィルアウンは二人の言葉に驚き、その権威が脅かされることを恐れました。そこで彼は側近たちに相談し、ムーサーに対抗する手段として、全国から優れた魔術師を集めるよう命じました。

この「يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ」という言葉は、フィルアウンが側近たちに対して、「あなたたちは、あらゆる魔術に精通し、その技術に深い知識を持つ者たちを、私のもとに連れて来なさい」と指示したものです。つまり、彼はムーサーの奇跡に対抗するため、最も熟練した魔術師たちを動員しようとしたのです。この言葉には、フィルアウンの傲慢さと、真理に対して武力や策略で立ち向かおうとする姿勢が表れています。

この節から得られる教訓：

1. 真理の力は、いかなる人間の策略や技術をもってしても打ち負かすことはできません。フィルアウンが集めた魔術師たちの技は、最終的にムーサーの奇跡の前で無力であることが明らかになりました。これは、神の力が人間のいかなる技量をも超越していることを示しています。
2. 権力者が真理に直面したとき、時にその権力に固執して誤った道を選ぶことがあります。しかし、真の成功は神の導きに従うことにあります。
3. この物語は、信仰者がいかなる困難に直面しても、神への信頼を失わず、真理のために立ち上がることの重要性を教えています。最終的には、真理が勝利するのです。