Аш-Шуара · 37/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ ۝٣٧
Yaatooka bikulli sah haarin `aleem
📖 Кыргызча
Ал сага бардык илимдүү сыйкырчыларды алып келсин»°

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • «يَأْتُوكَ» — сага алып келишет.
  • «سَحَّارٍ» — сыйкырдоодо абдан чебер, сыйкырчы.
  • «عَلِيمٍ» — билгич, сыйкырдоо илимин жакшы билген.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Фараондун эли ага: Муса менен Харундун ишин кечиктирип тур, шаарларга адамдарды жиберип, бардык чебер сыйкырчыларды чогултушсун, алар сага сыйкырдоону жакшы билген, бул өнөрдө Мусадан ашкан ар бир сыйкырчыны алып келишсин — деп кеңеш беришти. Алар Мусанын көрсөткөн кереметин сыйкыр деп ойлоп, өздөрүнүн сыйкырчылары аны жеңет деп үмүт кылышты.

  1. Алынган пайдалар:
  • Аллах Таала пайгамбарларына дайыма жардам берет, душмандар канчалык аракет кылбасын, алардын амалдары куру калат.
  • Фараон менен анын элинин сыйкырга болгон ишеними алардын адашуусун көрсөтөт; ал эми Мусанын керемети чыныгы керемет экенин билүүгө мүмкүнчүлүк берет.
  • Бул окуя аркылуу акыйкат менен жалгандын ортосундагы күрөштө акыйкаттын жеңишке жетери айкын болот.
  • Ыймандуу адамдар Аллахтын кудуретине таянып, душмандын күч-кубатынан коркпошу керек.


📜 Аят 35-39 — Аш-Шуара сүрөсү

35يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
«Бул өзүнүн сыйкыры менен силерди жериңерден чыгарып жиберүүнү каалайт! Кана, эмне дейсиңер?»
36قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
(Сарай эли) айтышты: «Аны менен агасын (камап) койо тур жана шаарларга (сыйкырчыларды) чогултуп келчү (чабармандарды) жибер
37يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ
Ал сага бардык илимдүү сыйкырчыларды алып келсин»°
38فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
Белгиленген күндө убадалашкан жерге (мамлекеттин чар тарабынан алып келинген эң күчтүү) сыйкырчылар чогулушту
39وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
Анан адамдарга айтылды: «Чогулуп болдуңарбы
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
37Аят

Котормо — Аш-Шуара 37

Аш-Шуара сүрөсү Аят 37 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал сага бардык илимдүү сыйкырчыларды алып келсин»°

Сүрөсү Аят 37/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 35–39. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers