Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
* سَحَّارٍ: മഹാവിദഗ്ധനായ ജാലവിദ്യക്കാരൻ (മാന്ത്രികൻ).
* عَلِيمٍ: ജാലവിദ്യയിൽ (മന്ത്രവാദത്തിൽ) അതിവിദഗ്ധനും സമ്പൂർണ്ണ പരിജ്ഞാനമുള്ളവനും.
വ്യാഖ്യാനം:
ഫിർഔന്റെ സദസ്സിലെ പ്രമുഖർ മൂസാ നബി(അ)യുടെ ക്ഷണത്തെ നിരാകരിച്ചുകൊണ്ട് ഫിർഔനോട് പറഞ്ഞു: "ഇയാളെയും ഇയാളുടെ സഹോദരൻ ഹാറൂനെയും കുറച്ചുകാലം തടഞ്ഞുനിർത്തുക. എന്നിട്ട് വിവിധ നഗരങ്ങളിലേക്ക് ആളുകളെ അയച്ച് ജാലവിദ്യയിൽ (മന്ത്രവാദത്തിൽ) അതിവിദഗ്ധരും സമ്പൂർണ്ണ പാണ്ഡിത്യമുള്ളവരുമായ എല്ലാ ജാലവിദ്യക്കാരെയും താങ്കളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുത്തുക. അവർ മൂസായെ നേരിട്ട് തോൽപ്പിക്കും." അതായത്, ജാലവിദ്യയുടെ കാര്യത്തിൽ മൂസാ നബി(അ)യെക്കാൾ മികവുള്ളവരെ അവർ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് അവർ വാശിപിടിച്ചു.
പാഠങ്ങൾ:
* സത്യത്തിനെതിരെ അസത്യശക്തികൾ എല്ലാ മാർഗങ്ങളും സ്വീകരിക്കുമെങ്കിലും, അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം സത്യവാന്മാർക്കൊപ്പമാണ്.
* സത്യത്തിന്റെ മുന്നിൽ അസത്യത്തിന്റെ എല്ലാ കെണികളും പരാജയപ്പെടുമെന്നത് ഉറപ്പാണ്.
* സത്യത്തിനുവേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നവർക്ക് എതിരാളികളുടെ ശക്തി എത്ര വലുതായാലും ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല; അല്ലാഹുവിന്റെ തീരുമാനമാണ് അന്തിമം.
📜 ആയത്ത് 35-39 — സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ്
വിവർത്തനം — അശ്-ശുഅറാഅ് 37
സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ് ആയത്ത് 37 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : എല്ലാ വിവരമുള്ള ജാലവിദ്യക്കാരെയും അവര് താങ്കളുടെ അടുത്ത് കൊണ്ടു വരട്ടെസൂറ ആയത്ത് 37/227 — സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ് الشعراء (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ് കേൾക്കൂ, സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ് വിവർത്തനം, സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ് mp3, സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ് pdf. ആയത്ത് 35–39. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
സൂറ അശ്-ശുഅറാഅ്
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


