スーラ アッ・シュアラー — 節 60

### 語句の意味

• فَأَتْبَعُوهُمْ: 彼ら（フィルアウンとその軍勢）が彼ら（イスラーイールの子孫）の後を追いかけた。
• مُشْرِقِينَ: 太陽が昇る時刻に（明け方に）。

### 解説

この節では、フィルアウン（ファラオ）とその軍勢が、ムーサー（モーセ）とその民であるイスラーイールの子孫を追跡した様子が描かれています。彼らは夜のうちに密かにエジプトを脱出したイスラーイールの子孫の動きを察知し、夜明けとともにその追跡を開始しました。「مُشْرِقِينَ」という表現は、太陽が昇り始める早朝の時間帯を指し、彼らが迅速かつ執拗に追跡したことを示しています。この追跡は、フィルアウンがムーサーの教えを拒み、イスラーイールの子孫を抑圧し続けた結果として起こったものであり、やがて彼らが紅海で壊滅する運命への布石となります。

### 導きとなる教訓

この節から、以下のような教訓を引き出すことができます：

• 真理のために努力する者に対して、悪が執拗に妨害しようとするが、最終的にはアッラーの助けが真実の側に下るという確信を持つこと。
• 信仰者は、困難な状況にあってもアッラーへの信頼を失わず、忍耐と確固たる決意を持って前進することの重要性。
• 圧制者や不正を行う者たちは、一時的に優勢に見えても、その結末は破滅であり、アッラーの約束は必ず実現するという教訓。