Şüəra surəsi — Ayə 60

Sözlərin izahı:

• فَأَتْبَعُوهُم — "onların arxasınca düşdülər, onları təqib etdilər". Burada "onlar" Firon və qövmü, "onların arxasınca düşdükləri" isə Musa (ə.s.) və İsrail oğullarıdır.
• مُّشْرِقِينَ — "günəş doğan vaxt, sübh çağı". Sözün kökü "şərq"dir; günəşin şərqdən çıxması, yəni dan yeri sökülən an nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Fironun və onun əsgərlərinin İsrail oğullarını təqib etməsindən bəhs edir. Allah Öz qulu Musa (ə.s.) və ona iman gətirən İsrail oğullarını Fironun zülmündən xilas etmək üçün onlara dənizi yarmağı əmr etmişdi. Onlar dənizi keçməyə başlayanda Firon və qövmü də onların arxasınca düşdülər. Bu təqib günəş doğan vaxt — sübh çağı, dan yeri söküləndə baş verdi. Günəşin işığı yer üzünü aydınladığı o anda Fironun qoşunu İsrail oğullarını izləyirdi.

Bu ayədən görürük ki, Firon öz təkəbbürü və inadı üzündən haqqı qəbul etmədi, Allahın qüdrətini görməsinə baxmayaraq yenə də öz azğınlığında davam etdi. O, İsrail oğullarını sadəcə buraxmaq istəmirdi; onları məhv etmək, əsarət altında saxlamaq istəyirdi. Lakin Allahın iradəsi Fironun istəyindən üstün idi.

Bu hadisə bizə öyrədir ki, kim Allahın seçdiyi qullarına qarşı düşmənçilik edirsə, nə qədər güclü və qüdrətli olsa da, axırda məğlub olacaq. Fironun sonu dənizdə boğulmaq oldu — bu, zülm edənlərin aqibətidir. Allah Öz mömin qullarını heç vaxt tək qoymaz; onlara kömək edər, onları qurtarar.

Ey insan! Bu ayə sənə ümid verir: əgər sən Allah yolunda səbir edir, Ona təvəkkül edirsənsə, ən çətin anda belə Allah səni xilas edəcək. Firon kimi zülm edənlərin isə sonu həmişə hüsrandır. Gəl, Quranın bu xəbərlərindən ibrət götür, Allahın qüdrətini dərk et və Ona sığın!