شوعارا · 60/227
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا
فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ ۝٦٠
Fa atba`oohum mushriqeen
📖 به‌ کوردی
ئه‌وسا (فیرعه‌ون و دارو ده‌سته‌ی) شوێنیان که‌وتن، له‌گه‌ڵ خۆرهه‌ڵاتندا پێیان گه‌یشتن...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

  • فَأَتْبَعُوهُم: واتە: شوێنیان کەوتن و گەیشتنە پێیان.
  • مُشْرِقِین: واتە: لە کاتی ڕۆژهەڵاتنی خۆر و ڕووناکبوونەوەی ڕۆژ.

تەفسیری ئایەتەکە:

پاش ئەوەی موسا علیە السلام و بەنی ئیسرائیل لە شەودا کۆچیان کرد و بەرەو دەریای سوور ڕێیان کەوت، فیرعەون و لەشکرەکەی بەیانیان زوو، هەر کە خۆر هەڵهات و ڕووناکی ڕۆژ دەرکەوت، شوێنیان کەوتن و بە خێرایی هاتنە پێیان. ئەمەش ئەو کاتە بوو کە خۆر لە ئاسۆدا دەرکەوتبوو و ڕووناکییەکەی هەموو شوێنێکی داگرتبوو.

ئەم ڕووداوە بەشێکە لە دیمەنی گەورەی ململانێی ڕاستی و درۆ، کە تیایدا فیرعەون و لەشکرەکەی بە هەموو هێز و توانایەوە هاتن بۆ ئەوەی بەنی ئیسرائیل بگەڕێننەوە بۆ کۆیلایەتی و زۆرداری. بەڵام خوای گەورە، کە هەمیشە یارمەتی بەندە باوەڕدارەکانی دەدات، پلانی پەروەردگاریانەی هەبوو بۆ ڕزگارکردنیان.

ئەی موسڵمان! لەم ئایەتە فێردەبین کە ڕێگای ڕاستی هەرچەندە سەخت و ماندووکەر بێت، بەڵام خوای گەورە لەگەڵ بەندە باوەڕدارەکانیدایە و لە هەر کاتێکدا پشتیوانیان لێ دەکات. وەک چۆن موسا و بەنی ئیسرائیلی ڕزگار کرد لە دەست فیرعەونی ستەمکار، ئەمڕۆش ئەگەر باوەڕی ڕاستەقینە و پشت بەستن بە خوا هەبێت، خوای گەورە ڕزگارمان دەکات لە هەموو نەهامەتییەک. جا با هەمیشە پشت بە خوا ببەستین و لە ڕێگای ڕاستی دانەمەینین، چونکە سەرکەوتن هەر لەگەڵ باوەڕدارانە.



📜 ئایه‌ت 58-62 — سوڕەتی شوعارا

58وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
له نێو گه‌نجینه‌ی جۆراو جۆر و جێگه و ڕێگه‌ی خۆش و ڕازاوه‌دا...
59كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
نه‌وه‌ی ئیسرائیلمان کرد به خاوه‌نی (زۆربه‌ی) ماڵ و سامانیان...
60فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ
ئه‌وسا (فیرعه‌ون و دارو ده‌سته‌ی) شوێنیان که‌وتن، له‌گه‌ڵ خۆرهه‌ڵاتندا پێیان گه‌یشتن...
61فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
کاتێک هه‌ردوولا یه‌کتریان به‌دی کرد، یارانی موسا وتیان: به‌ڕاستی پێمانگه‌یشتن و ئێمه تیا چووین.
62قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ
موسا وتی: نه‌خێر، وا نیه‌، من به‌ڕاستی په‌روه‌ردگارم له‌گه‌ڵدایه‌و ڕێنموویم ده‌کات (بۆ ڕزگاری و سه‌رفرازی)
شوعاراپێڕست
227ئایه‌ت
MeccanRevelation
60ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 60

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 60 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وسا (فیرعه‌ون و دارو ده‌سته‌ی) شوێنیان که‌وتن، له‌گه‌ڵ خۆرهه‌ڵاتندا پێیان…

سوڕەتی ئایه‌ت 60/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 58–62. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers