Surah Ash-Shu'ara — Aya 60

Ma’anonin Kalmomi:

• فَأَتْبَعُوهُم (Fa atba'ūhum): Sai suka bi su, wato Fir'auna da mutanensa suka bi Musa da Bani Isra'ila.
• مُشْرِقِينَ (Mushriqīn): A lokacin fitowar rana, wato da safe lokacin da rana ta fara haskakawa.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana ba mu labarin cewa Fir'auna da rundunarsa sun bi Musa da Bani Isra'ila da safe, a lokacin da rana ke fitowa. Sun yi musu binne da sauri don su kama su kafin su nisa. Wannan ya faru ne bayan da Musa ya fitar da Bani Isra'ila daga Masar da dare, kuma Fir'auna da mutanensa suka farka suka gane abin da ya faru, sai suka shirya da sauri suka bi su. Sun yi tafiyar dare har suka iske su a lokacin fitowar rana. Wannan yana nuna tsananin ƙiyayya da Fir'auna ke yi wa Musa da mutanensa, da kuma yadda ya ƙudura ya kama su duk da cewa sun riga sun yi nisa. Amma duk da haka, wannan binne ya kasance saboda cika alkawarin Allah da ya yi wa Musa, domin a nan ne Allah zai nutsar da Fir'auna da rundunarsa a cikin teku.

Fa'idodin Darasin:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah yana taimakon muminai, kuma duk makircin mafari ba zai yi nasara ba idan Allah ya so.
2. Tana koya mana cewa haƙuri da dogaro ga Allah yana da sakamako mai kyau, domin Musa da Bani Isra'ila sun haƙura kuma Allah ya cece su daga abin da suke tsoro.
3. Tana tunatar da mu cewa zalunci da girman kai (kamar na Fir'auna) ba su dawwama, kuma ƙarshensu halaka ne.
4. Tana ƙarfafa mu mu riƙe imaninmu da ƙarfi, domin Allah yana tare da mu a kowane lokaci, kuma zai iya canza yanayi daga wahala zuwa sauƙi a lokacin da muka yi tsammani.