Сура Аш-Шуара — Аят 61

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• فَلَمَّا — «когда же», «и вот когда».
• تَرَاءَى — «увидели друг друга», «встретились взглядами», от глагола «رأى» — «видеть»; то есть два войска оказались в поле зрения друг друга.
• الْجَمْعَانِ — «два войска», «две группы»: войско Мусы (мир ему) и войско Фараона.
• أَصْحَابُ مُوسَىٰ — «сподвижники Мусы», то есть уверовавшие из числа сынов Исраиля, последовавшие за ним.
• لَمُدْرَكُونَ — «непременно будут настигнуты», «нас обязательно догонят», от глагола «أدرك» — «настигать», «догонять».

Толкование аята:

Этот аят рисует нам один из самых напряжённых и вместе с тем самых поучительных моментов в истории пророка Мусы (мир ему). Когда два войска — верующие, шедшие с Мусой, и преследователи во главе с Фараоном — оказались настолько близко, что увидели друг друга, сердца сподвижников Мусы сжались от страха. Они воскликнули: «Поистине, нас непременно настигнут!» Им казалось, что спасения нет: впереди — море, позади — вооружённое войско Фараона, и у них нет ни сил, ни средств, чтобы противостоять ему.

В этом состоянии человеческой беспомощности и проявилась великая истина: когда обрываются все земные причины, остаётся упование на Аллаха. Ведь именно в таких мгновениях верующий учится полагаться не на свою силу, а на мощь своего Господа. Муса (мир ему) не поддался панике — он знал, что Аллах, повелевший ему вывести народ, не оставит его. И действительно, Всевышний вскоре явил чудо: море расступилось, верующие прошли по суше, а Фараон со своим войском был потоплен.

Этот аят — урок для каждого из нас. Сколько раз в жизни нам кажется, что мы окружены трудностями со всех сторон, что выхода нет, что «нас настигли» беды и проблемы. Но если мы искренне веруем и уповаем на Аллаха, Он открывает пути оттуда, откуда мы их не ждём. Как сказал Всевышний в другом аяте: «А кто уповает на Аллаха, тому достаточно Его» (65:3).

Пусть же этот аят напоминает нам: за каждой трудностью — облегчение, за каждым страхом — помощь Аллаха, и нет силы и мощи ни у кого, кроме Него. Обратимся же к Нему с надеждой и терпением, ибо поистине Он — лучший Помощник и Защитник.