Сура Аш-Шуара Стих 61 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха:…

Аш-Шуара · 61/227

Превод Транслитерация — Аш-Шуара

فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ ۝٦١

🔤 Transliteration

Falammaa taraaa`al jam`aani qaala as haabu Moosaaa innaa lamudrakoon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха: “Ние сме настигнати.”

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 59-63 — Аш-Шуара

59كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ

Така е. И оставихме това в наследство на синовете на Исраил.

60فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ

И тръгнаха да ги преследват по изгрев [хората на Фараона].

61فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ

И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха: “Ние сме настигнати.”

62قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ

Рече: “Не! Моят Господ е с мен и Той ще ме напъти!”

63فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ

И разкрихме на Муса: “Удари с тоягата си по морето!” И то се разцепи. И всеки къс бе като огромна планина.

← Стих 60 📖 Аш-Шуара Стих 62 →

Аш-ШуараКоран регистър

227Стих

MeccanRevelation

61Стих

Превод — Аш-Шуара 61

Сура Аш-Шуара Стих 61 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха:…

Сура Стих 61/227 — Аш-Шуара الشعراء (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аш-Шуара Слушайте, Аш-Шуара Превод, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Стих 59–63. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3