Аш-Шуара сүрәсе — Аять 61

Сүзләр мәгънәсе:

• تَرَاءَى الْجَمْعَانِ — ике җәмәгать бер-берсен күрде, ягъни Муса галамәте белән Фиргавен гаскәре бер-берсенә күренде.
• لَمُدْرَكُونَ — безне тотып алырлар, ягъни Фиргавен гаскәре безгә ирешер.

Аять тәфсире:

Муса галәйһиссәлам үз кавеме белән Бәни Исраилне алып, Кызыл диңгез ягына чыкканда, Фиргавен үз гаскәре белән аларны куа чыкты. Ике төркем бер-берсенә күренгәч, Мусаның якыннары куркып: "Безне Фиргавен гаскәре тотып алыр, без аларга каршы тора алмабыз", — диделәр. Аларның куркуы табигый иде, чөнки алларында диңгез, артларында дошман гаскәре иде. Ләкин алар Аллаһы тәгаләнең ярдәменә ышанып, Муса галәйһиссәламнең догасын көттеләр. Бу хәлдә Муса галәйһиссәламнең иманы нык иде, ул Аллаһы тәгаләнең вәгъдәсенә ышанып: "Юк, минем Раббым минем белән, Ул миңа юл күрсәтер", — диде.

Аятьтән алынган файдалар:

• Бәндәләргә авырлыклар килгәндә, Аллаһы тәгаләгә тәвәккәл итеп, Аның ярдәменә ышанырга кирәк. Курку һәм өметсезлек — шайтанның вәсвәсәсе, мөэмин кеше һәрвакыт Аллаһының рәхмәтенә өмет итәргә тиеш.
• Аллаһы тәгалә бәндәләренә сынаулар бирә, ләкин чын иманлыларга һәрвакыт чыгу юлын күрсәтә. Диңгез каршында торганда да, Аллаһы тәгалә Мусага юл ачты.
• Фиргавен кебек золым итүчеләрнең ахыры һәлакәт, ә Муса кебек тәүәккәл итүчеләрнең ахыры җиңү һәм коткарылу белән тәмамлана. Бу — Аллаһы тәгаләнең вәгъдәсе, Ул һичвакыт вәгъдәсен бозмый.