Сура Аш-Шуара — Аят 71

Значения слов:

• أَصْنَامًا (аснам) — множественное число от «санам» (صنم), то есть идолы, изваяния, которым поклонялись, высекая их из камня или дерева в форме человека или иных образов.
• فَنَظَلُّ (фаназуллю) — от глагола «залла» (ظلّ), означающего «пребывать», «оставаться» в каком-то состоянии, особенно в течение дня.
• عَاكِفِينَ (‘акифин) — множественное число от «‘акиф» (عاكف), что означает «неотлучно пребывающий», «привязанный к чему-то», «постоянно находящийся при чём-то». От этого же корня происходит слово «и‘тикаф» — уединение в мечети ради поклонения.

Толкование аята:

Эти слова были ответом пророку Ибрахиму (мир ему), когда он спросил свой народ о том, чему они поклоняются. И вот они сказали ему: «Мы поклоняемся идолам — изваяниям, созданным руками людей, — и неотлучно пребываем при них, постоянно служим им и не отходим от их почитания ни днём, ни ночью».

Они признались, что их поклонение — это не минутное увлечение, а образ жизни, которому они преданы всем сердцем. Они «застряли» в этом заблуждении, привязавшись к бездушным камням, которые не слышат, не видят, не приносят пользы и не отводят вреда.

Обратите внимание на глубину их заблуждения: они не просто признают, что поклоняются идолам, но и с гордостью подчёркивают свою преданность этому делу — «мы неотлучно при них». Они словно хвалятся своим упорством в поклонении тому, что не заслуживает даже малейшего внимания.

Этот аят показывает, как далеко может зайти человек, когда он отворачивается от истины и заменяет поклонение Всевышнему Творцу поклонением творению рук своих. Идолы, которым они поклонялись, были созданы ими самими или их предками — они не могли защитить себя от разрушения, как же они могли защитить своих поклонников?

Урок и наставление:

Дорогие братья и сёстры! Посмотрите на этих людей — они были готовы проводить дни и ночи в служении камням, которые не приносят ни пользы, ни вреда. А мы, мусульмане, имеем счастье поклоняться Живому, Вечному, Слышащему и Видящему Аллаху — Творцу небес и земли. Разве не должны мы быть ещё более усердными в нашем поклонении Ему? Разве не должны мы проявлять ещё больше преданности и постоянства в молитве, посте, поминании Аллаха и чтении Корана?

Пусть этот аят станет для нас напоминанием о ценности истинной веры и о том, как важно не привязываться к мирским вещам, а устремляться сердцем к Тому, Кто достоин поклонения. Ведь Аллах — Единственный, Кто слышит наши мольбы, отвечает на наши нужды и прощает наши грехи. Слава Ему, и хвала Ему, и нет божества, кроме Него!